Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




以西結書 44:5 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

5 耶和華對我說:「人子啊,我對你所說耶和華殿中一切的條例和律法,你要留心,用眼看,用耳聽,要留心殿的入口和聖所一切的出口。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

5 耶和華對我說:「人子啊,你要認真看,仔細聽我講有關耶和華聖殿的一切規矩和法則,記住所有的出入口。

參見章節 複製

新譯本

5 耶和華對我說:“人子啊!我所告訴你耶和華殿的一切規條和法則,你都要留心,用眼看,用耳聽,並要留心聖殿的入口和聖所的所有出口。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

5 耶和華對我說:「人子啊,我對你所說耶和華殿中的一切典章法則,你要放在心上,用眼看,用耳聽,並要留心殿宇和聖地一切出入之處。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

5 耶和華對我說:「人子啊,我對你所說耶和華殿中的一切典章法則,你要放在心上,用眼看,用耳聽,並要留心殿宇和聖地一切出入之處。

參見章節 複製

和合本修訂版

5 耶和華對我說:「人子啊,我對你所說耶和華殿中一切的條例和律法,你要留心,用眼看,用耳聽,要留心殿的入口和聖所一切的出口。

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

5 上主對我說:「必朽的人哪,要留意你所看見、所聽到的一切。我要把這聖殿的規則條例告訴你。你要注意哪種人可以進入聖殿,哪種人不可進入聖殿。

參見章節 複製




以西結書 44:5
17 交叉參考  

現在你們應當立定心意,尋求耶和華—你們的 神。你們當起來建造耶和華 神的聖所,好將耶和華的約櫃和 神神聖的器皿都搬進為耶和華的名建造的殿裏。」


以色列各支派中,凡立定心意尋求耶和華—以色列  神的,都隨從利未人來到耶路撒冷獻祭給耶和華—他們列祖的 神。


耶和華啊,你曾將你的訓詞吩咐我們, 為要我們切實遵守。


誰能登耶和華的山? 誰能站在他的聖所?


但那不把耶和華這話放在心上的,就把他的奴僕和牲畜留在田裏。


我看見就留心思想, 我看着就領受訓誨。


那人對我說:「人子啊,凡我所指示你的,你都要用眼看,用耳聽,並要放在心上。我帶你到這裏來,為要指示你;凡你所見的,都要告訴以色列家。」


這些房間下面的東邊有一個入口,從外院可由此進入;


他帶領我從大門旁邊的入口,進到朝北為祭司所預備聖的房間,看哪,西邊盡頭有一塊土地。


他對我說:「人子啊,你看見了嗎?」 他帶我回到河邊。


他說:「但以理啊,不要懼怕!因為自從第一日你立志要明白,又在你 神面前刻苦自己,你的話已蒙應允;我就是因你的話而來。


凡我所吩咐你們的,都教導他們遵守。看哪,我天天與你們同在,直到世代的終結。」


二人正沿路往前走,到了有水的地方,太監說:「看哪!這裏有水,有甚麼能阻止我受洗呢?」


凡我所吩咐你們的事,你們都要謹守遵行,不可加添,也不可刪減。」


對他們說:「我今日以這一切話警戒你們,你們都要記在心中,要吩咐你們的子孫謹守遵行這律法上一切的話。


跟著我們:

廣告


廣告