以西結書 37:28 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

²⁸ 我的聖所在以色列人中間直到永遠，列國就知道是我—耶和華使以色列分別為聖。」

更多版本

當代譯本

²⁸ 我的聖所永遠設立在他們當中之時，列國便會知道我耶和華使以色列聖潔。』」

新譯本

²⁸ 我的聖所必永遠在他們中間，列國就知道我是耶和華，是我使以色列成聖的。’”

新標點和合本 上帝版

²⁸ 我的聖所在以色列人中間直到永遠，外邦人就必知道我是叫以色列成為聖的耶和華。」

新標點和合本 神版

²⁸ 我的聖所在以色列人中間直到永遠，外邦人就必知道我是叫以色列成為聖的耶和華。」

和合本修訂版

²⁸ 我的聖所在以色列人中間直到永遠，列國就知道是我─耶和華使以色列分別為聖。」

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁸ 我使我的聖殿永遠屹立在他們中間的時候，列國就知道我—上主揀選了以色列作我的子民。」

以西結書 37:28 交叉參考

詩篇 102:15

列國要敬畏耶和華的名， 地上眾王都要敬畏你的榮耀。

詩篇 126:2

那時，我們滿口喜笑、 滿舌歡呼； 那時，列國中就有人說： 「耶和華為他們行了大事！」

詩篇 79:10

為何讓列國說「他們的　神在哪裏」呢？ 求你讓列國知道， 你在我們眼前伸你僕人流血的冤。

出埃及記 15:17

你要將他們領進去，栽在你產業的山上， 耶和華啊，就是你為自己所造的住處， 主啊，就是你手所建立的聖所。

出埃及記 25:8

他們要為我造聖所，使我住在他們中間。

出埃及記 31:13

「你要吩咐以色列人說：『你們務要守我的安息日，因為這是你我之間世世代代的記號，叫你們知道我是耶和華，是使你們分別為聖的。

以賽亞書 30:19

住在錫安、居於耶路撒冷的百姓啊，你必不再哭泣。主必因你哀求的聲音施恩給你，他聽見的時候就必應允你。

以西結書 20:12

我將我的安息日賜給他們，在我與他們中間作記號，讓他們知道我—耶和華是使他們分別為聖的。

以西結書 36:23

我要使我至大的名顯為聖；這名在列國中已遭褻瀆，是你們在他們中間褻瀆的。我在他們眼前，在你們身上顯為聖的時候，他們就知道我是耶和華。這是主耶和華說的。

以西結書 36:36

那時，在你們四圍其餘的列國必知道，我—耶和華修造那毀壞之處，開墾那荒蕪之地。我—耶和華說了這話，就必成就。

以西結書 38:1

耶和華的話臨到我，說：

以西結書 38:23

我必顯為大，顯為聖，在許多國家眼前顯明自己；他們就知道我是耶和華。」

以西結書 39:23

列國也必知道，以色列家被擄掠是因他們的罪孽。他們得罪我，我就轉臉不顧他們，將他們交在敵人手中，使他們全都倒在刀下。

以西結書 39:7

「我要在我的子民以色列中彰顯我的聖名，不容我的聖名再被褻瀆，列國就知道我—耶和華是以色列中的聖者。

以西結書 43:7

他對我說：「人子啊，這是我寶座之地，是我腳掌所踏之地。我要住在這裏，住在以色列人中間直到永遠。以色列家和他們的君王不可再以淫行，或在高處以君王的屍首玷污我的聖名。

以西結書 48:35

城的周圍共一萬八千肘。從此以後，這城的名字必稱為「耶和華的所在」。

利未記 20:8

你們要謹守我的律例，遵行它們；我是使你們分別為聖的耶和華。

利未記 21:8

你要使祭司分別為聖，因為他獻你　神的食物。你要以他為聖，因為我是使你們分別為聖的耶和華，是神聖的。

利未記 26:11

我要在你們中間立我的帳幕，我的心也不厭惡你們。

西番雅書 3:15

耶和華已經免去對你的審判， 趕出你的仇敵。 以色列的王—耶和華在你中間； 你必不再懼怕災禍。

馬太福音 23:17

你們這無知的瞎子啊，哪個更大呢？是金子，還是使金子成聖的聖所呢？

羅馬書 11:15

如果他們被丟棄，世界因而得以與　神和好；他們被收納，豈不就是從死人中復生嗎？

哥林多前書 1:30

但你們得以在基督耶穌裏是本乎　神，他使基督成為我們的智慧，成為公義、聖潔、救贖。

以弗所書 5:26

以水藉着道把教會洗淨，使她成為聖潔，

帖撒羅尼迦前書 5:23

願賜平安的　神親自使你們完全成聖！願你們的靈、魂、體得蒙保守，在我們的主耶穌基督來臨的時候，完全無可指責。