以西結書 35:7 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁷ 我要使西珥山荒涼荒廢，把來往經過的人從它那裏剪除。

更多版本

當代譯本

⁷ 我要使西珥山荒涼不堪，消滅一切來往此地的人，

新譯本

⁷ 我必使西珥山非常荒涼，我必從那裡剪除來往的人。

新標點和合本 上帝版

⁷ 我必使西珥山荒涼，令人驚駭，來往經過的人我必剪除。

新標點和合本 神版

⁷ 我必使西珥山荒涼，令人驚駭，來往經過的人我必剪除。

和合本修訂版

⁷ 我要使西珥山荒涼荒廢，把來往經過的人從它那裏剪除。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 我要使西珥山徹底荒廢，殺死所有路過那裡的人。

以西結書 35:7 交叉參考

耶利米書 49:17

以東必令人驚駭；凡經過的人都驚駭，又因它一切的災禍嗤笑。

以西結書 29:11

人的腳不經過，獸的蹄也不經過，四十年之久無人居住。

以西結書 33:28

我必使這地荒廢荒涼，它驕傲的權勢也必止息；以色列的山都必荒廢，無人經過。

以西結書 35:3

對它說，主耶和華如此說：西珥山，看哪，我與你為敵，必伸手攻擊你，使你荒涼荒廢。

以西結書 35:6

所以主耶和華說：我指着我的永生起誓，我必使你遭遇血的報應，血必追趕你；你既不恨惡血，血必追趕你。

以西結書 35:8

我要使西珥山佈滿被殺的人。被刀殺的要倒在小山和山谷，並一切的溪水中。

以西結書 35:9

我必使你永遠荒涼，使你的城鎮無人居住，你們就知道我是耶和華。

瑪拉基書 1:3

惡以掃，使他的山嶺荒涼，把他的地業交給曠野的野狗。」