50 在不及料的日子、不及覺的時候、忽然家主來了、
50 主人會在他想不到的日子、不知道的時辰回來，
50 那僕人的主人在他預料不到的日子和預想不到的時刻來了，
50 在他想不到的日子，不知道的時間，那僕人的主人要來，
50 那麼，這奴僕的主人就要在意想不到的日子、在他不知道的時刻回來，
50 在想不到的日子，不知道的時辰，那僕人的主人要來，
就打同伴、和那酒徒同吃同喝、
使他受極重的刑罰、和假冒為善的一體同罪、在那裏有哀哭切齒的人了。
在不料的日子、不覺的時候、家主必來、定要使他受極重的刑罰、把他當不信的人一樣喲。
你們所得着所聽見的道理、應該記在心裏、悔改前過、倘若你們不醒着、我定要來責備你們、像盜賊忽然就到、你們不能先料我在什麼時候來咯。
