希伯來書 4:4 - 南京官話《新約全書》

⁴ 寫在經書七日篇上的說道、上帝到第七天做完了他的事、就歇着安息了。

更多版本

當代譯本

⁴ 因為聖經談到第七日時說：「第七日，上帝歇了一切的工。」

新譯本

⁴ 因為論到第七日，他在聖經某一處說：“在第七日　神歇了他的一切工作。”

中文標準譯本

⁴ 原來關於第七日，他在經上某處這樣說： 「神在第七日， 歇了他所有的工作。」

新標點和合本 上帝版

⁴ 論到第七日，有一處說：「到第七日，上帝就歇了他一切的工。」

新標點和合本 神版

⁴ 論到第七日，有一處說：「到第七日，神就歇了他一切的工。」

和合本修訂版

⁴ 論到第七日，有一處說：「到第七日，上帝就歇了他一切工作。」

希伯來書 4:4 交叉參考

希伯來書 2:6

經書上有人對上帝道、世上的人是誰呢、你要記念他、人的兒子是誰呢、你要照看他。

希伯來書 4:10

消受這安息的、就要把事做完了、才能歇着安息、像上帝一樣。