啟示錄 13:1 - 南京官話《新約全書》

¹ 我站在海沙傍邊、看見一隻獸從海裏起來、有七個頭、十個角、戴着十頂冠冕、把僭分的名號寫在頭上。

更多版本

當代譯本

¹ 我又看見一隻怪獸從海中上來，有七頭十角，每隻角上都戴著一個冠冕，每個頭上都寫著褻瀆上帝的名號。

新譯本

¹ 我又看見一隻獸從海裡上來，有十角七頭，十角上戴著十個皇冠，七頭上有褻瀆的名號。

中文標準譯本

¹ 接著，我看見一隻獸從海裡上來。牠有十隻角和七個頭，十隻角上戴著十個王冠，七個頭上都有褻瀆的名號。

新標點和合本 上帝版

¹ 我又看見一個獸從海中上來，有十角七頭，在十角上戴着十個冠冕，七頭上有褻瀆的名號。

新標點和合本 神版

¹ 我又看見一個獸從海中上來，有十角七頭，在十角上戴着十個冠冕，七頭上有褻瀆的名號。

和合本修訂版

¹ 我又看見一隻獸從海裏上來，有十個角七個頭；在十個角上戴著十個冠冕，七個頭上有褻瀆的名號。

啟示錄 13:1 交叉參考

啟示錄 11:7

做證已畢、有一隻獸從深淵起來、和他們交戰、獸得了勝、殺死他們、

啟示錄 12:3

天上又顯出一個兆頭來、有一條赤龍狠大、七個頭、十個角、戴着七頂冠冕、

啟示錄 13:11

我又看見一隻獸、從地上起來、兩個角兒好像羊羔似的、說的話兒像龍的口氣、

啟示錄 13:14

當海獸面前、做出奇事來、迷惑天下萬民、叫人塑像、奉事那受傷能夠得生的海獸。

啟示錄 13:15

使個神氣鑽入海獸的像裏、說出人話來、叫人殺那不肯拜獸像的人、

啟示錄 15:2

又看見琉璃鋪得平平像海似的、其中有火光現出、但凡勝過那獸和獸的像、及印號名數的、都站在上頭、拿着上帝的琴、

啟示錄 16:13

我看見有三個邪神、像田鷄似的、從龍和獸、及假冒先生的嘴裏出來、

啟示錄 17:16

你所看見的獸、和獸的十角、將來要惱恨那淫婦、使他窮苦、光着身子、又要吃他的肉、拿火來燒他、

啟示錄 17:3

我約翰被聖神感動的時候、天使帶我到荒野去、就看見一個婦人、騎一隻絳色的獸、有七個頭、十個角、滿身寫着僭妄的名號、

啟示錄 17:5

額上寫着奧妙的名兒、說道、這是巴比倫大邑、凡在世上行淫的婦人、和那些可惡的人、都把他算做母親、

啟示錄 19:19

我看見那獸、和世上列王、同他的軍士、一齊聚集、要和騎白馬的、同他的軍士打仗、