啟示錄 1:13 - 南京官話《新約全書》

¹³ 中間有個像人子的、身上穿着長衣、胸前束着金帶、

更多版本

當代譯本

¹³ 有一位好像人子的站在這些燈臺中間。祂長袍垂腳，金帶圍胸，

新譯本

¹³ 燈臺中間有一位好像人子的，身上穿著直垂到腳的長衣，胸間束著金帶。

中文標準譯本

¹³ 燈臺中間有一位彷彿人子的，身穿垂到腳的長袍，胸間束著金帶。

新標點和合本 上帝版

¹³ 燈臺中間有一位好像人子，身穿長衣，直垂到腳，胸間束着金帶。

新標點和合本 神版

¹³ 燈臺中間有一位好像人子，身穿長衣，直垂到腳，胸間束着金帶。

啟示錄 1:13 交叉參考

啟示錄 15:6

有七個天使、從殿裏出來、掌管七樣災難、衣服白而且潔、胸膛束條金帶。

啟示錄 14:14

我看見一片白雲、坐在上頭的、容貌好像人子、頭上戴着金冕、手裏拿着鋒快的鐮刀。

希伯來書 4:15

為的是我們這位祭司長、能夠體諒我們的軟弱、他在一切事上受過了多少艱苦、和我們一樣、但是沒有陷在罪裏。

啟示錄 2:1

你應該寫書子、達知以弗所會的使者、說道、右手拿着七個星、在七盞金燈臺當中行走的主、告訴你們道、