2 所望專管的人、能夠盡忠就完了。
2 對管家的要求是忠心。
2 對於管家的要求，就是要他忠心。
2 在這裡，進一步要求管家們的是，各人都要被看做是忠心的。
2 所求於管家的，是要他有忠心。
2 所求於管家的，是要他忠心。
家主道、好、你是忠而且善的僕、你在小事上既然有忠心、我將把大事託付你了、你可以來和我同享安樂。
家主道、好、你是忠而且善的僕、你在小事上既然有忠心、我將把大事托付你了、你可以來、和我同享安樂。
主說道、那個才是忠正聰明的管家、主子用他治理家人、按時發放糧米。
人應該把我們當做基督的執事、專管上帝的奧妙。
我差疼愛的弟子、忠心服事主的提摩太、使你記念我宗基督的道理、如我在眾會隨處教訓是的。
我把你們和別人的批評、當做小事、我連自己也不批評的。
說到童身、我卻不曾奉主的命、但沾主的恩盡點忠心、拿自己的意思來講、
我不像那許多人、混雜上帝的道理、想要取利的、只是真心被上帝差使的、在上帝跟前、宗基督說話的咯。
把那些暗地可恥的事情一概掃除、奸巧詭詐的勾當一概不做、不敢胡混上帝的道理、只將真理表明出來、在上帝跟前自己對得眾人過就是了。
同我辦事的以巴弗、是我所疼愛朋友、又是基督盡忠的僕、為着你們的原故、把這個道理教道你們。
我有句話兒、托你們告訴亞基布、叫他好生仔細主所給他的職任、務要盡職。
我所疼愛的朋友推基古、是個宗主盡忠的僕、將把我所做的事告訴你們。
