以弗所書 3:2 - 南京官話《新約全書》

² 你們曾聽見上帝的恩典、為着你們的緣故把這個職任托我、

更多版本

當代譯本

² 相信你們已經聽說了，上帝委派我將祂的恩典傳給你們，

新譯本

² 想必你們聽過　神恩惠的計劃，他為你們的緣故賜恩給我，

中文標準譯本

² 你們一定聽說過，為了你們的緣故，神那恩典的任務已經賜給我了；

新標點和合本 上帝版

² 諒必你們曾聽見上帝賜恩給我，將關切你們的職分託付我，

新標點和合本 神版

² 諒必你們曾聽見神賜恩給我，將關切你們的職分託付我，

和合本修訂版

² 想你們必曾聽見上帝賜恩給我，把關切你們的職分託付我，

以弗所書 3:2 交叉參考

使徒行傳 13:2

這些人服事主、禁食的時候、聖神說道、我曾召巴拿巴和掃羅給他們職分、你們應該提他出來、叫他成功這件事

使徒行傳 13:46

保羅和巴拿巴大着膽子、說道、上帝的道應該先傳給你們猶太人、但你們反丟棄他、自以為諒不應該得着永遠的生命、所以我們才轉身對着外邦人去講的。

使徒行傳 22:21

主對我道、你去罷、我將遠遠的打發你到外邦人當中去。

使徒行傳 9:15

主道、你只管去罷、他是我所揀選的器皿、將要傳我的名、給外邦人和君王並以色列人聽、

羅馬書 1:5

我沾他的恩典、得了使徒的職分、叫許多外國人信服他、尊敬他的名兒、

羅馬書 11:13

我作使徒、教導那外邦的人、不得不看重了我的職分、我所以說這話、告訴你們外邦人、

羅馬書 12:3

我沾了主的恩典、才得勸你們眾人、居心不要高大、想念都要順理、上帝叫你們信主、你們須要照信的分兩自己較量。

哥林多前書 4:1

人應該把我們當做基督的執事、專管上帝的奧妙。

加拉太書 1:13

你們聽見我素日從了猶太人的教所做的事、就是趕逐上帝的會太甚了、而且謀害他。

以弗所書 1:10

所定的時候一到、便將天地間的萬物、一併歸到基督。

以弗所書 3:7

因為要傳這個福音、上帝施出大氣力來、把恩典賞給我做個執事、

以弗所書 3:8

但我在聖徒中間、卻是微而又微的人呵、上帝賞賜恩典、叫我在那異邦人中間傳出基督的富厚來、那富厚世人卻猜度不出的。

以弗所書 3:9

一傳出來、使大家知道上帝永世所隱藏的奧妙、用耶穌   基督造成萬物。

以弗所書 4:21

你們聽受教訓、順從耶穌的真理、

以弗所書 4:7

賜恩典給我們眾人、照着基督所給的分量。

歌羅西書 1:4

因為聽見你們信基督   耶穌、疼愛眾聖徒、

歌羅西書 1:6

這個道理傳到你們、你們聽見實在曉得上帝的恩典、就結起果子來、又傳到天下也結了果子咯。

提摩太前書 1:11

但有福的上帝、將榮耀的福音賜給我、已經嚴禁那些壞事了。

提摩太前書 1:4

不要聽荒唐的話、和沒得稽考的族譜、這些事不過是惹人辯論、不教人深信上帝罷了。

提摩太前書 2:7

我奉命做使徒、應該着力傳這道理、教道異邦人信主的真理、我宗基督說這句話是誠實的、並不撒謊呵。

提摩太後書 1:11

我奉上帝的命、做了使徒、傳這個道理、教異邦的人、