Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




馬可福音 9:23 - 北京官話譯本

23 耶穌說、你若能信、在信的人凡事沒有不能的。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

23 耶穌說:「如果你能?對於相信的人,凡事都有可能!」

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

23 耶穌對他說:「你說『你若能。』—為信的人,一切都是可能的。」

參見章節 複製

新譯本

23 耶穌對他說:“‘如果你能’—對於信的人,甚麼都能!”

參見章節 複製

中文標準譯本

23 耶穌對他說:「『如果你能』?——對信的人,一切都能。」

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

23 耶穌對他說:「你若能信,在信的人,凡事都能。」

參見章節 複製




馬可福音 9:23
12 交叉參考  

次日早晨、眾民起來往提哥亞的曠野去、出去的時候、約沙法站著說、猶大人和耶路撒冷居民須聽我言、你們當信你們的天主耶和華、這樣、你們必立得住、須信主的先知、這樣你們必亨通。


耶穌說、你來。彼得就從船上下來、在水面上行走、要到耶穌那裏去。


耶穌說、因為你們不信。我實在告訴你們、若有芥菜種那樣大的信心、就是呌這座山從這邊挪移到那邊、也必挪移、並且你們沒有一件不能作的事了。


我實在告訴你們、無論何人對這座山說、離開此處、投在海裏、心裏沒有疑惑、深信所說的必成、所說的就必給他成了。


鬼屢次呌他跌在火裏水裏、要害死他、你若能作這事、就憐憫我們、救濟我們。


孩子的父親、就流淚喊呌說、主阿、我信、但我的信不足、求你輔助。


主說、若是你們有信、像芥菜種那樣大、就是分付這棵桑樹拔起根來、種在海裏、也必聽從你們。


耶穌對他說、我不是說你若信、必能看見天主的榮耀麽。


他聽保羅講道、保羅注目看他、知道他有信心、可得全愈、


人若沒有信、斷不能得天主的喜悅、凡到天主面前來的人、必當信有天主、也當信天主必賞賜那專心求他的人。


跟著我們:

廣告


廣告