20 次日早晨、他們從無花果樹下經過、看見樹連根都枯乾了。
20 早上，他們經過那棵無花果樹，看見它連根都枯了。
20 早晨，他們路過時，看見那棵無花果樹連根都枯乾了。
20 早晨，他們經過的時候，看見那棵無花果樹連根都枯萎了。
20 清晨，他們路過那棵無花果樹的時候，看見它連根都枯萎了。
20 早晨，他們從那裏經過，看見無花果樹連根都枯乾了。
根盤壘上、扎入石中、
他們方纔栽種、方纔培植、根方扎在地內、主一吹噓其上、便都枯槁、狂風將他們吹去、猶如糠粃一般。
我為我葡萄園所作之外還有甚麼當作的呢、我指望結好葡萄、為何反結了野葡萄呢。
日頭出來一曬、因為沒有根、就枯乾了。
耶穌回答說、凡栽種的物、若不是我天父栽種的、必要拔出他的根來。
第二日、早晨進城的時候、餓了。
次日、離了伯大尼、耶穌餓了、
耶穌對樹說、從今以後、你永遠不能結果子給人吃。門徒都聽見了。○
人若離開我、必要像枝子丟在外面枯乾、人拾起來、就扔在火裏燒了。
那長荊棘蒺藜的田地、必要被廢棄、受咒詛、終久被焚燒。
他們在你們親愛的筵席上、如同瑕疵、與你們同吃、只知自飽、無所畏懼、他們如同被風飄蕩沒有雨的雲、又如同秋後沒有果子死了又死根本被拔的樹。
