51 耶穌昇天的日子、將要到了、就立定主意、向耶路撒冷去。
51 耶穌被接回天家的日子快到了，祂決定前往耶路撒冷。
51 耶穌被接去的日期快到了，他決意走向耶路撒冷。
51 耶穌被接上升的日子快到了，他就決意向耶路撒冷去，
51 耶穌升天的日子快到了，他就堅定地面向耶路撒冷而去。
51 耶穌被接上升的日子將到，他就定意向耶路撒冷去，
二人正行走說話、忽有火車火馬將二人隔開、以利亞就乘旋風昇天去了。
主和他們說完了話、就升了天、坐在天主的右邊。
我有當受的洗還沒有受、怎麽不憂急呢。
耶穌經過各鄉各城教訓人、向耶路撒冷行去。
耶穌往耶路撒冷去、經過撒馬利亞和加利利。
耶穌帶領十二個門徒、對他們說、我們要到耶路撒冷去、先知指著人子所寫的話、都要應驗了。
眾人聽見這話、又見耶穌已經離耶路撒冷不遠、以為天主的國就要顯出來。耶穌因用比喻的話說、
耶穌說完了這話、就往前走、上耶路撒冷去。
祝福的時候、耶穌就離了他們、升天去了。
在路上行走的時候、有人對耶穌說、主無論往那裏去、我要跟從你。
逾越節以前、耶穌知道自己離世歸父的時候近了、在世既然愛他門徒、到底還是愛他們。
我從父那裏來、到了世上、我又離開世上、回父那裏去。
現在我要回到差我來的父那裏去、你們中間倒沒有人問我往那裏去。
從今以後、我不在世上了、他們在世上、我往你那裏去。求聖父保守你所賜給我的人、呌他們永信你的名、都合而為一、像父和我一般。
倘或你們看見人子升到當初所在的地方、怎麽樣呢。
耶穌從起頭直到他託聖靈賜命令給所揀選的使徒以後升天的日子所行的事、所傳的道、我已經都寫在前書上了。
耶穌說完這話就升天、門徒都觀看、有一朶雲將他接去、就不見了。
就如他在基督身上所顯的大能大力、使基督從死復活、呌他在天上坐在自己的右邊、
向著標竿直跑、要得天主因基督耶穌從上面召我來得的獎賞。
天主藉著人身顯現、因著聖靈得稱為義、被天使看見、被傳於異邦、被世人信服、升在榮耀裏、這敬虔的奧妙道理、極其高大、無人不以為然。
仰望為我們信道的本末的耶穌、他因為將來必得的喜樂、也不顧凌辱、忍了十字架的苦難、就坐在天主寶座的右邊。
耶穌為我們開路、也已經進入幔內、就照著麥基洗德的等次、永遠為祭司長。
耶穌升了天、坐在天主右邊、眾天使和有權柄的、有威勢的、都歸服他。
