2 你們不按公道審判、瞻徇惡人情面、將到幾時。細拉。
2 說:「你們不秉公行義, 偏袒惡人要到何時呢?(細拉)
2 “你們不按公義審判, 偏袒惡人,要到幾時呢?
2 「你們施行不義的審判, 顧及惡人的情面,要到什麼時候呢?細拉
2 說:你們審判不秉公義, 徇惡人的情面,要到幾時呢?(細拉)
以利亞到眾人面前、說、你們心持兩意要到幾時呢、你們若以為耶和華是天主、你們就信從耶和華、若以為巴力是天主、你們就信從巴力。民無一言回答。
你們應當敬畏主、謹慎辦事、在我們主天主耶和華面前不可徇私、不可偏侍人、不可受賄賂。
我必不看人情面、也不奉承人、
何况天主呢、他待君王不徇情面、待貧窮富厚都是一般、因為都是他手所造。
你們逼迫一人、大家將他毀壞、如同歪斜的牆、推倒的壁、將到幾時。
摩西 亞倫就到法老那裏去對他說、希伯來人的天主耶和華說、你在我面前不肯謙卑、要到幾時呢、你須釋放我的民、使他們可以去事奉我。
瞻徇惡人情面是不好、枉斷理是的為非也是不好。
上主耶和華如此說、以色列諸君、你們應當知足、須息除強暴劫奪、行正直、秉公義、不再勒索我民、這是上主耶和華說的。
審判的時候、不可行私、不可偏護貧窮人、也不可徇庇有勢力的人、當按公平判斷。
耶穌回答說、這悖逆不信的世代、我在你們這裏到幾時、我忍耐你們到幾時呢、帶他到我這裏來。
至於那些有名望的、不論他是何人、都與我無干、天主是不以貌取人的、那些有名望的人、並沒有加增我甚麽、
在審判的時候、不可以貌取人、聽訟不可分貴賤、不可懼怕人、因為審判是天主的事、你們若有難斷的事、可以呈到我這裏、我要聽斷。