Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




詩篇 72:9 - 北京官話譯本

9 住在曠野的、必在他面前跪拜、他的仇敵也必伏在塵埃。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

9 願曠野的居民都來向他下拜, 敵人都仆倒在塵土中。

參見章節 複製

新譯本

9 住在曠野的人必向他屈身, 他的仇敵必舔塵土。

參見章節 複製

中文標準譯本

9 曠野的走獸將在他面前屈身, 他的仇敵將舔食塵土。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

9 住在曠野的,必在他面前下拜; 他的仇敵必要舔土。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

9 住在曠野的,必在他面前下拜; 他的仇敵必要舔土。

參見章節 複製




詩篇 72:9
12 交叉參考  

耶和華天主對蛇說、你既作了這事、就必定比六畜百獸加倍受咒詛、你必用肚子行走、終身吃土。


又在屬本國的曠野建築達莫。


耶和華對我主說、你坐在我右邊、等我使你仇敵為你的足凳。


他在列邦行刑、屍首徧滿各處、在寬闊地方、擊碎敵人的頭。


你必用鐵杖擊破他們、打碎他們如瓦片一般。


地上豐富的人、必得食而拜主、將近塵土莫保己命的人、也要跪在主前。


列王必為你作養父、后妃必為你作乳母、他們必向你俯伏在地上、必餂你足上的塵土、你便知道我是主、凡仰望我的必不至羞愧。


必餂土如蛇、如腹行的蟲、必戰戰兢兢從堅固城出降、必戰慄歸向我天主耶和華、他們必敬畏你。


至於我的仇敵、不要我作王的那些人、就拉了他來、在我面前殺了罷。


跟著我們:

廣告


廣告