Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




箴言 15:4 - 北京官話譯本

4 溫良言詞猶如生命樹、邪謬話語使人心傷。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

4 溫和的言詞是生命樹, 乖謬的話語傷透人心。

參見章節 複製

新譯本

4 說安慰話的舌頭是生命樹; 奸惡的舌頭使人心碎。

參見章節 複製

中文標準譯本

4 使人痊癒的舌頭,就是生命樹; 奸惡的舌頭,使心靈破碎。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

4 溫良的舌是生命樹; 乖謬的嘴使人心碎。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

4 溫良的舌是生命樹; 乖謬的嘴使人心碎。

參見章節 複製




箴言 15:4
15 交叉參考  

因我貧乏窮苦、中心憂傷。


善人的口、是生命泉源、惡人的口、包含很毒。


有出言如用刀刺人的、智慧人的話是良藥。


主的眼目、遍處鑒察惡人善人。


離棄父訓的是愚昧人、謹守誡命的是精明人。


良言如同好蜜、使心覺甘美、使身受益處。


心安泰、可以忍耐疾病、心若憂傷、誰當得起。


挑事的人言語、雖如笑談、卻必深入人的心懷。


挑事的人、他的言語雖如笑談、必深入人的心懷。


凡持守智慧的、就如得了生命樹、執持智慧的、盡都有福。○


有人傳別的道理、不聽從我主耶穌基督的正道、和敬主的教訓、


聖靈向眾教會說的話、凡有耳的、都當聽著、凡能得勝的、我必將天主樂園中生命樹上的果子賜給他。○


跟著我們:

廣告


廣告