民數記 32:4 - 北京官話譯本

⁴ 就是主保佑以色列會眾攻取的這些地方、可以作牧放羣畜之地、僕人有羣畜。

更多版本

當代譯本

⁴ 這些耶和華為以色列會眾攻取的地方適於放牧，而僕人們有許多牲畜。

新譯本

⁴ 就是耶和華在以色列會眾面前攻取的地，是可牧放牲畜的地，你僕人也有牲畜。”

中文標準譯本

⁴ 就是耶和華在以色列會眾面前所征服的土地，很適合放牧牲畜，而你的僕人們有許多牲畜。」

新標點和合本 上帝版

⁴ 就是耶和華在以色列會眾前面所攻取之地，是可牧放牲畜之地，你僕人也有牲畜」；

新標點和合本 神版

⁴ 就是耶和華在以色列會眾前面所攻取之地，是可牧放牲畜之地，你僕人也有牲畜」；

民數記 32:4 交叉參考

歷代志上 4:41

以上錄名的西面人、在猶大王希西家年間、來攻擊他們的帳幕和那裏所有的住處、滅盡那裏的人、就住在他們的地方、直到今日、因為那地可以牧羊。

耶利米書 50:19

必使以色列人歸回他們原舊住處、他們必在巴珊在加密得以度日、在以法蓮山在基列得以飽足。

彌迦書 7:14

求主用杖牧你的民、牧你自己的羊羣、獨居在林中、在加密間的、牧養他們在巴珊、在基列、與古時無異。

民數記 21:24

以色列人用兵刃打敗了他、也得了他的地、從亞嫩到雅泊、直到亞捫人的地、因為亞捫人邊界之地甚為險固。

民數記 21:34

主曉諭摩西說、你不要懼怕他、我必將他和他的眾民並他的地都交付你手、你須滅他像滅建都在希實本的亞摩哩王西宏一般。

民數記 21:35

於是民攻擊噩將他和他的諸子並他的眾民盡皆殺戮、沒有留下一個就得了他的地。

民數記 32:5

現在我們若在你面前蒙恩、求你將這些地方賜與我們為業、不要呌我們過約但河。

申命記 4:38

要將比你強大的國民在你面前驅逐、領你入他們的地、並將他們的地賜你為業、就如今日的光景。