民數記 3:32 - 北京官話譯本

³² 祭司亞倫的兒子以利亞撒、是利未人的總族長、統轄看守聖所的人。○

更多版本

當代譯本

³² 亞倫祭司的兒子以利亞撒是利未人的最高首領，負責監督那些照料聖所的人。

新譯本

³² 亞倫祭司的兒子以利亞撒要作利未人眾領袖中的領袖，要監察那些盡看守聖所職分的人。

中文標準譯本

³² 利未人眾領袖的主管是祭司亞倫的兒子以利亞撒，他是那些謹守聖所職責之人的監督。

新標點和合本 上帝版

³² 祭司亞倫的兒子以利亞撒作利未人眾首領的領袖，要監察那些看守聖所的人。

新標點和合本 神版

³² 祭司亞倫的兒子以利亞撒作利未人眾首領的領袖，要監察那些看守聖所的人。

民數記 3:32 交叉參考

列王紀下 25:18

護衛長尼布撒刺担將祭司長西賴亞副祭司長西番亞和把守殿門的三個人、

以斯拉記 7:5

布基是亞庇書的兒子、亞庇書是非尼哈的兒子、非尼哈是以利亞撒的兒子、以利亞撒是祭司長亞倫的兒子。

以西結書 40:45

那人對我說、這向南的屋子、為在殿宇供職的祭司所用。

民數記 3:31

他們所看守的、是法櫃、棹子、燈臺、和二壇、並使用的聖器皿、簾子、並隨簾子的物件。

民數記 3:33

米喇哩有抹利族、母示族、這是米喇哩的二族。

民數記 4:16

祭司亞倫的兒子以利亞撒、須掌管燈油、香料、常獻的素祭之物、和香膏、並管全幕和其中所有、聖所和隨聖所的一切器具。○

民數記 4:27

革順的子孫當差抬物、是亞倫和他的兒子管轄、派他們守所當守的、抬所當抬的。

民數記 4:40

他們按著門戶宗族被數的、共有二千六百三十。

民數記 8:26

可以幫助他的弟兄看守會幕、不必當別的差使、派利未人當差、應當如此待他們。