Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




撒母耳記下 13:39 - 北京官話譯本

39 暗嫩死後、大衛王漸漸的解了悲哀、心裏切切想念他兒子押沙龍。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

39 後來心情恢復平靜,開始想念押沙龍。

參見章節 複製

新譯本

39 大衛的心不再懷恨押沙龍,對暗嫩的死也不再那麼難過了。

參見章節 複製

中文標準譯本

39 這時,大衛王在暗嫩死的事上已經受了安慰,渴望去見押沙龍。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

39 暗嫩死了以後,大衛王得了安慰,心裏切切想念押沙龍。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

39 暗嫩死了以後,大衛王得了安慰,心裏切切想念押沙龍。

參見章節 複製




撒母耳記下 13:39
10 交叉參考  

以撒領利百加進他的母親撒拉的帳幕裏去、娶他為妻、並且愛慕他、以撒自從他的母親死後、到這時候纔覺得安慰。


你想念你的父家、切願回去、也還罷了、為甚麼又偷竊我的神像呢。


他的眾兒女、都起來安慰他、他不肯受安慰、說、我必哀哭著下陰間、到我兒子那裏、這樣、約瑟的父親哀哭約瑟。


過了許久、猶大的妻書亞的女兒死了、猶大受了安慰、就與他的朋友亞杜蘭人希喇往亭納去、要看人為他翦羊毛。


西魯雅的兒子約押知道王心裏想念押沙龍。


我心切慕將碎、時常思念你的律法。


我心深羨切慕耶和華的院宇、我身心切願向永生天主歡呼。


你的兒女必被擄掠歸於外邦、你終日盼望、甚至眼目昏迷、無力拯救。


他想慕你們眾人、並且心裏憂悶、因為你們聽見他害病。


跟著我們:

廣告


廣告