27 按著定命、世人必有一死、死後必受審判。
27 按著定命，人人都有一死，死後還有審判。
27 按著定命，人人都要死一次，死後還有審判。
27 就如人人註定都有一死，而且死後有審判，
27 按着定命，人人都有一死，死後且有審判。
你必汗流滿面纔得餬口、直到你歸了你所從出的土、你本是塵土、仍必歸到塵土。
我們都是必死的、如同潑在地上的水不能復回、天主卻不偏待人、必設法呌逃亡的人不至不能歸回。
人的年日既有限期、他的月數為你所定、你也為他設立限界、不能越過、
我知道我的救主存活、日後必站立在地上。
我知道你必使我死亡、使我進入為萬人所定的陰宅。
人生在世、誰能免死、誰能救自己性命免入陰間。細拉。
少年人、你少時可以喜樂、你在幼年心中歡悅、走你心所願走的道、看你眼所愛看的、只是當知道天主必要為這一切審判你。
天主必將人的一切行為和一切隱秘事、無論善惡盡都審判。
身從塵土而來、後仍歸塵土、靈魂仍歸賜靈魂的天主那裏去。
生有時、死有時、栽種有時、拔出所栽種的有時、
都是往一個地方去、都是出於塵土、都是歸於塵土。
你凡手所當經營的事、應當盡力經營、因為你所將要去的陰間、無經營、無計謀、無知識、無智慧。○
凡活著的人都知道必死、死了的人毫無所知、不再得賞賜、名字也無人記念。
後來那婦人也死了。
因為天主已經定了日子、要用他所設立的人、按公義審判天下、並且呌他從死裏復活、為證據使萬人相信。
你竟心裏剛硬、不肯悔改、為自己積累主怒、等到發怒的時候、天主顯出公義審判的日子。
這就如世上有罪、是從一個人起的、死又是從罪來的、於是人人都有死、因為人人都有罪、
所以時候未到、凡事都不要論斷、只等主降臨、他必照亮黑暗的隱情、顯明心裏的意念、那時各人必從天主那裏、得著應得的稱讚。
我們眾人、都必要在基督臺前顯露出來、呌各人照著自己所作的善惡受報。
我在天主面前、也在降臨成國時候審判活人死人的主耶穌基督面前分付你、
惟有戰戰兢兢的等候審判、和那要燒滅眾仇敵的烈火。
洗禮、按手、死人復活、永遠的判斷的道理。
這樣、我們的愛就得全備、到審判的日子、可以坦然無懼、因為主如何、我們在世上也如何。
審判世人、刑罰他們中間一切犯罪不虔誠的人、因為他們有不虔誠的心、行了不虔誠的事、又向主說了褻凟的妄言。
又看見一個白色的大寶座、和坐在上面的、天地都從他面前隱遁、不見他的所在了。
