士師記 13:2 - 北京官話譯本

² 那時有一個鎖喇人、是屬但族的、名呌馬挪亞、他的妻不懷孕、不生產。

更多版本

當代譯本

² 瑣拉城住了一個但支派的人，名叫瑪挪亞。他妻子不能生育，沒有孩子。

新譯本

² 那時有一個瑣拉人，是屬於但支派的，名叫瑪挪亞；他的妻子不能生育，沒有孩子。

中文標準譯本

² 有一個但家族的佐拉人，名叫瑪挪亞，他妻子不能生育，沒有孩子。

新標點和合本 上帝版

² 那時，有一個瑣拉人，是屬但族的，名叫瑪挪亞。他的妻不懷孕，不生育。

新標點和合本 神版

² 那時，有一個瑣拉人，是屬但族的，名叫瑪挪亞。他的妻不懷孕，不生育。

士師記 13:2 交叉參考

創世記 11:30

撒勑不能生育、沒有兒子。

創世記 16:1

亞伯蘭的妻撒勑不生育、他有一個使女名呌夏甲、是伊及人。

創世記 25:21

以撒因為他的妻不能生育、就為他祈禱主、主應允他的祈禱、他的妻利百加就懷了孕。

創世記 49:16

但必要治理他的本民、在以色列別的支派、

歷代志上 2:53

基列耶林的諸族是以得人、布特人、舒馬人、密來人、又從這些族中生出撒立人和益力人來。

路加福音 1:7

只是沒有兒子、因為以利沙伯不能生育、兩個人年紀又老了。

約書亞記 15:33

在窪地上有以實道、鎖列、亞實拿、

約書亞記 19:41

他們所得的境內、有鎖喇、以實道、耳示麥、

士師記 2:1

有主的使者從吉甲上到博金、說、我從伊及地救你們出來、領你們到我向你們列祖起誓應許的地、我又曾應許說、我永不廢棄與你們所立的約。