啟示錄 5:7 - 北京官話譯本

⁷ 羔羊進前來、從坐寶座的右手裏拏取書卷。

更多版本

當代譯本

⁷ 羔羊走上前去，從坐在寶座上的那位右手中接過書卷。

新譯本

⁷ 羊羔走過去，從坐在寶座上那位的右手中取了書卷。

中文標準譯本

⁷ 羔羊上前去，從坐在寶座上那一位的右手中拿了書卷。

新標點和合本 上帝版

⁷ 這羔羊前來，從坐寶座的右手裏拿了書卷。

新標點和合本 神版

⁷ 這羔羊前來，從坐寶座的右手裏拿了書卷。

和合本修訂版

⁷ 這羔羊前來，從坐在寶座上那位的右手中拿了書卷。

啟示錄 5:7 交叉參考

啟示錄 1:1

天主將默示賜給耶穌基督、呌他將快成的事、指示給他的眾僕人、耶穌就差遣他的使者、傳給他僕人約翰、

啟示錄 5:1

我又見坐寶座的右手拏著書卷、裏外都有文字、有七印印在上面。