創世記 48:8 - 北京官話譯本

⁸ 以色列看見約瑟的兩個兒子、就問說、這是誰。

更多版本

當代譯本

⁸ 以色列看見約瑟的兩個兒子，就問：「他們是誰？」

新譯本

⁸ 以色列看見約瑟的兒子，就問：“他們是誰？”

中文標準譯本

⁸ 以色列看見約瑟的兒子們，就說：「他們是誰呢？」

新標點和合本 上帝版

⁸ 以色列看見約瑟的兩個兒子，就說：「這是誰？」

新標點和合本 神版

⁸ 以色列看見約瑟的兩個兒子，就說：「這是誰？」

創世記 48:8 交叉參考

創世記 48:10

以色列年紀老邁、眼目昏花、不能看見、約瑟領他的兩個兒子到以色列面前、以色列與他們親嘴、抱著他們。

創世記 48:9

約瑟說、這是天主在此地賜我的兩個兒子、以色列說、你領他們到我面前來、我要為他們祝福。

阿摩司書 5:6

須尋求主、如此必得存活、不然、恐怕主如火焰臨到約瑟家、焚燒伯特利、無人撲滅。