創世記 4:18 - 北京官話譯本

¹⁸ 以諾生以臘、以臘生米戶雅利、米戶雅利生馬土撒利、馬土撒利生拉麥。

更多版本

當代譯本

¹⁸ 以諾生以拿，以拿生米戶雅利，米戶雅利生瑪土撒利，瑪土撒利生拉麥。

新譯本

¹⁸ 以諾生以拿，以拿生米戶雅利，米戶雅利生瑪土撒利，瑪土撒利生拉麥。

中文標準譯本

¹⁸ 以諾生了以拿，以拿生了米戶雅利，米戶雅利生了瑪土撒利，瑪土撒利生了拉麥。

新標點和合本 上帝版

¹⁸ 以諾生以拿；以拿生米戶雅利；米戶雅利生瑪土撒利；瑪土撒利生拉麥。

新標點和合本 神版

¹⁸ 以諾生以拿；以拿生米戶雅利；米戶雅利生瑪土撒利；瑪土撒利生拉麥。

創世記 4:18 交叉參考

創世記 36:2

以掃娶迦南族的女子為妻、就是赫族的人以倫的女兒亞大、和希未族的人祭便的孫女、亞拿的女兒亞哈利巴瑪。

創世記 4:17

該隱與他妻同室、他的妻懷孕、生了以諾。該隱建立一座城、就照著他兒子的名與那城起名、也呌以諾。

創世記 4:19

拉麥娶了兩個妻、一名亞大、一名洗拉。

創世記 5:21

以諾六十五歲生瑪土撒拉。

創世記 5:25

瑪土撒拉一百八十七歲生拉麥。