創世記 25:2 - 北京官話譯本

² 基督拉與亞伯拉罕生了心蘭、約山、米但、米田、益巴、書亞。

更多版本

當代譯本

² 基土拉為亞伯拉罕生了心蘭、約珊、米但、米甸、伊施巴和書亞。

新譯本

² 基土拉給他生了心蘭、約珊、米但、米甸、伊施巴和書亞。

中文標準譯本

² 基土拉為他生了新蘭、約珊、米但、米甸、伊施巴和書亞。

新標點和合本 上帝版

² 基土拉給他生了心蘭、約珊、米但、米甸、伊施巴，和書亞。

新標點和合本 神版

² 基土拉給他生了心蘭、約珊、米但、米甸、伊施巴，和書亞。

創世記 25:2 交叉參考

創世記 25:1

亞伯拉罕又續娶一妻、名呌基督拉、

創世記 25:3

約山又生了示巴、底但。底但的後裔是亞書利族、利都是族、利烏米族。

創世記 36:35

戶珊死了、庇達的兒子哈達接續他作王。這哈達就是在摩押田野攻擊米田人的、他的京都名呌亞未得。

創世記 37:28

正當米田商人從那裏經過、眾弟兄將約瑟從坑裏拉上來、賣給以實馬力人、得了二十什客銀子。那以實馬力人、就將約瑟帶往伊及去了。

創世記 37:36

米田人帶約瑟到伊及、將他賣給法老的內臣護衛長波提乏。

列王紀上 11:18

他們從米甸起行往巴蘭去、從巴蘭攜帶了幾個人、同行往伊及到伊及見伊及王法老、法老賜給哈達房屋、應許他糧食、又賜給他田地。

約伯記 2:11

那時約百的三個朋友提幔人以利法、書亞人比勒達、拏馬人瑣法、聽見他遭這一切苦難、就各從己處而來、彼此會合、一同前往悲憫他、安慰他。

耶利米書 25:25

又給心哩的列王、以攔的列王馬袋的列王。

民數記 22:4

摩押人對米甸的諸長老說、現在這眾人必要將我們四圍所有的盡行吞吃、就如牛吃盡田間的草一般。當時西撥的兒子巴勒作摩押的王。

民數記 31:2

你當攻擊米甸人、為以色列人報仇、其後你必歸你列祖。

民數記 31:8

又殺了米甸人的王、就是以未、哩金、蘇耳、戶耳、哩巴、五王、又用刀殺了庇耳的兒子巴蘭。