Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




創世記 24:4 - 北京官話譯本

4 必要往我的本地本族去、為我的兒子以撒娶一個妻。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

4 你要回到我的家鄉,在我的親族中為以撒物色妻子。」

參見章節 複製

新譯本

4 你卻要到我的故鄉、我的親族那裡去,為我的兒子以撒娶妻。”

參見章節 複製

中文標準譯本

4 而要到我的本土本族去,為我的兒子以撒娶妻。」

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

4 你要往我本地本族去,為我的兒子以撒娶一個妻子。」

參見章節 複製

新標點和合本 神版

4 你要往我本地本族去,為我的兒子以撒娶一個妻子。」

參見章節 複製




創世記 24:4
12 交叉參考  

拿鶴生他拉之後、在世一百一十九年、其間又生子女。


主吩咐亞伯蘭說、你離開本地、親族、父家、往我所要指示你的地方去。


主向亞伯蘭顯現出來說、我要將這地賜與你的子孫。亞伯蘭就在那裏為向他顯現出來的主築了一座壇。


只要你往我父家我本族那裏去、為我的兒子娶妻。


僕人說、倘若女子不肯跟我往這地方來、我將你的兒子帶回你所從出的地方去、可以不可以。


以撒呌了雅各來、為他祝福、囑咐他說、你不可娶迦南的女子為妻。


你起身往巴坦亞蘭去、到你外祖彼土利家裏、在你母舅拉班的女兒中娶一女為妻。


耶何耶大與他娶了二妻、生了兒女。


他們若想念所離開的家鄉、還有可以回去的機會。


他父母對他說、在你同族人的女兒中、在我們眾民中、豈沒有一個女子、為甚麼要去在沒有受割禮的非利士人中娶妻呢、參孫對他父親說、願父為我娶那女子、因為我喜悅他。


跟著我們:

廣告


廣告