利未記 4:34 - 北京官話譯本

³⁴ 祭司用指蘸血、抹在燔祭壇的角上、所有剩下的血、都傾在壇底上。

更多版本

當代譯本

³⁴ 祭司要用手指蘸一些羊血抹在燔祭壇凸起的四角上，再把剩下的血倒在燔祭壇腳。

新譯本

³⁴ 祭司要用指頭取一些贖罪祭牲的血，抹燔祭壇的四角，其餘的羊血，都要倒在祭壇腳那裡。

中文標準譯本

³⁴ 祭司要用手指取一些贖罪祭的血，抹在燔祭壇的犄角上，然後把其餘的血全都倒在祭壇的基座那裡。

新標點和合本 上帝版

³⁴ 祭司要用指頭蘸些贖罪祭牲的血，抹在燔祭壇的四角上，所有的血都要倒在壇的腳那裏，

新標點和合本 神版

³⁴ 祭司要用指頭蘸些贖罪祭牲的血，抹在燔祭壇的四角上，所有的血都要倒在壇的腳那裏，

利未記 4:34 交叉參考

以賽亞書 42:21

主卻為自己的仁義、仍喜悅賞賜廣大榮耀的律法。

利未記 4:18

又用血抺在會幕中主面前的壇角上、所有剩下的血、都傾在會幕門前的燔祭壇底上。

利未記 4:25

祭司用指蘸贖罪祭牲的血、抺在燔祭壇的角上、剩下的血、傾在燔祭壇的底上。

利未記 4:30

祭司用指蘸血、抹在燔祭壇的角上、所有剩下的血、都傾在壇底上。

利未記 4:7

又用血抹在會幕內主面前的香壇角上、所有剩下的牛血、都傾在會幕門前的燔祭壇底上。

約翰福音 17:19

我為他們成聖、呌他們也因真理成聖、

羅馬書 10:4

基督已經完全了律法的義、使凡信他的得稱為義。

羅馬書 8:1

所以凡有屬乎基督耶穌、不順從情欲、只順從聖靈的、就必不定罪了。

羅馬書 8:3

律法因為情欲、就無力滅罪、只有天主因要贖人的罪、差遣自己的兒子、成了人身、如同罪人一般、就將人身上的罪滅絕了。

哥林多後書 5:21

天主呌那無罪的、替我們作了罪人、使我們靠他、在天主面前稱為義人。

希伯來書 10:29

何况那踐踏天主的兒子、以呌人成聖的新約的血為不潔淨、又侮慢施恩的、聖靈的人、你們想他應得的刑罰、當怎樣的重呢。

希伯來書 2:10

為萬物所本、為萬物所歸的天主、要領許多的兒子進榮耀裏去、便呌救他們的主受苦難、得以完全、這原是應當的。

彼得前書 2:24

他被釘在木頭上、親身擔當了我們的罪、使我們在罪上死、在義上活、因他受鞭打、你們就得痊愈。

彼得前書 3:18

因為基督也曾一次為人的罪受苦、他是義人、曾替不義的人死、要引我們到天主的面前、他的身體雖死、卻藉聖靈復活了。