列王紀上 15:4 - 北京官話譯本

⁴ 雖然如此、他的天主耶和華為大衛仍在耶路撒冷與他留光、使他兒子接續他、使耶路撒冷存留不廢。

更多版本

當代譯本

⁴ 但他的上帝耶和華因為大衛的緣故，仍然讓他兒子在耶路撒冷繼位，使耶路撒冷堅立。

新譯本

⁴ 然而，耶和華他的　神卻因大衛的緣故，使他在耶路撒冷仍然有燈光，興起他的兒子接續他作王，並且堅立耶路撒冷。

中文標準譯本

⁴ 然而耶和華他的神為大衛的緣故，給大衛在耶路撒冷留下一盞燈，興起他的後裔接續他，堅立耶路撒冷。

新標點和合本 上帝版

⁴ 然而耶和華－他的上帝因大衛的緣故，仍使他在耶路撒冷有燈光，叫他兒子接續他作王，堅立耶路撒冷。

新標點和合本 神版

⁴ 然而耶和華－他的神因大衛的緣故，仍使他在耶路撒冷有燈光，叫他兒子接續他作王，堅立耶路撒冷。

列王紀上 15:4 交叉參考

創世記 12:2

我必呌你成為大族、賜福與你、呌你大有名聲、常蒙厚福。

創世記 19:29

當天主毀滅平原諸城的時候、天主記念亞伯拉罕、在毀滅羅得所住的那些城邑的時候、打發羅得出來、免遇滅城的災禍。

創世記 26:5

因為亞伯拉罕聽從我的話、守我所吩咐他當守的、就是我的誡命、律例、法度。

撒母耳記下 21:17

西魯雅的兒子亞庇篩幫助大衛攻擊非利士人將他殺死、當日跟從大衛的人就向大衛起誓說、你以後不要再與我們一同出戰、恐怕熄滅以色列的明燈。

列王紀上 11:12

只因看你父大衛的面、我不在你活著的時候行這事、我必從你兒子手裏將國取回。

列王紀上 11:32

我為我僕人大衛又為我在以色列一切支派中所揀選的耶路撒冷城、使一個支派仍歸他。

列王紀上 11:36

將一個支派賜給他兒子、呌我的僕人大衛在我所揀選歸我名的耶路撒冷城裏、在我面前永遠有明燈照耀。

歷代志下 21:7

主卻仍不肯滅大衛的家、因為曾與大衛立約、應許賜光與大衛和他的子孫、直到永遠。

詩篇 132:17

我使大衛的權衡盛大其中、我為我立的受膏王設立明燈。

詩篇 18:28

你使我的燈發光、我天主耶和華使我的黑暗變為明亮。

詩篇 87:5

論到郇城、必說、這人那、人都生在郇中、郇城是至上主親自建立。

以賽亞書 14:32

其國所差遣來的使者、人何以回答他們呢、必回答說、主建立郇城、他民中的貧窮人必在其中得覆庇。

以賽亞書 37:35

我必為自己又為我僕人大衛保護這城、救援這城。

以賽亞書 62:7

不要靜默、要切切呼籲主、直到主建立耶路撒冷、使耶路撒冷被全地頌美。

以賽亞書 9:7

主有言論及雅各、這言必應驗在以色列族中。

耶利米書 33:2

主如此說、行作在我、成就在我、建立在我、我名為耶和華。

馬太福音 16:18

我又告訴你、你是彼得、我要立我的教會在這磐石上、陰間的權柄不能勝他。

路加福音 2:32

他是照臨外邦人的光、是以色列民的榮耀。

約翰福音 8:12

耶穌又對眾人說、我是世上的光。跟從我的、就不在黑暗裏走、必要得著生命的光。

羅馬書 11:28

按福音說、為你們的緣故、他們是仇敵、按揀選的恩說、為列祖的緣故、他們是蒙寵愛的。

申命記 4:37

因為他眷愛你列祖、揀選他們後世的子孫、用大能親自領你出了伊及。

啟示錄 22:16

我耶穌差遣我的使者、將這事指示給你們眾教會。我是從大貝的根上生的、我是大貝的子孫、我是明亮的晨星。