4 示巴女君見所羅門有許多智慧、又看見他所建造的宮殿、
4 示巴女王見所羅門智慧非凡,又看見他建的宮殿、
4 示巴女王看見所羅門的一切智慧和他建造的宮殿、
4 示巴女王看到所羅門的一切智慧,還有他建造的宮殿,
4 示巴女王見所羅門大有智慧,和他所建造的宮室,
將他心裏一切所想的都對所羅門說出來、所羅門將他的謎語都答上了、沒有一句王不能答。
又看見他席上的殽饌、他僕人怎樣居住、他臣子怎樣侍立、他們怎樣打扮、又看見他的酒政、和他在主殿裏獻的燔祭、就詫異得神不守舍。
以色列眾人聽見王這樣判斷、就都敬畏王、因為見王心裏有天主智慧能以斷案。
柯黑列自己有智慧、又教訓人有知識、尋求考究諸理、陳說許多箴言。
南方的女王、當審判的日子、要起來定這世代的罪、因為他從地邊上來、要聽所羅門智慧的話、在這裏還有比所羅門更大的呢。
然而我告訴你們、就是所羅門極榮華的時候、他所穿戴的、還不如這花一朵呢。
試想百合花怎樣長起來、這花也不勞苦、也不織紡、然而我告訴你們、就是所羅門極榮華的時候、他所穿戴的、還不如這花一朵呢。