14 主對摩西說、法老心裏剛硬、不肯釋放以色列民。
14 耶和華對摩西說：「法老非常頑固，不肯放百姓走。
14 耶和華對摩西說：“法老心裡固執，拒絕讓人民離去。
14 耶和華對摩西說：「法老心裡頑固，拒絕讓我的子民走。
14 耶和華對摩西說：「法老心裏固執，不肯容百姓去。
主吩咐摩西說、你進去見法老、我使他和他眾臣的心剛硬、因為我要在他們中間行我這些奇事、
主使法老心裏剛硬、法老仍然不肯釋放以色列人。
主使法老心裏剛硬、還是不肯釋放以色列人。
你若不肯釋放我的民、明日我呌蝗蟲飛入你的境內、
我知道若不施展大能、伊及王必不容你們去。
我吩咐你容我兒子去事奉我、你若不肯釋放他去、我必要殺你的長子。
法老心裏剛硬、不肯聽從他們、果然如主所言。
明早法老必往水邊去、你去見法老、在河邊對他站立、手裏拿著先前變蛇的杖、
蛙必離開你和你的宮殿並你的羣臣百姓、只留在河裏。
法老見災殃消解、心裏仍然剛硬、不肯聽從摩西 亞倫、如主所言。○
你若不肯釋放、我必呌青蛙擾害你的四境、
你若不肯釋放、仍舊強留他們、
法老見雨雹雷都止住、仍作罪惡、他與他的臣僕心裏還是剛硬、
法老差遣人去看以色列人的牲畜、見沒有一個死的、法老心裏仍然剛硬、不肯釋放以色列民。○
若不肯聽從反倒違悖、必為刀劍所殺。這是主口所說的話。○
這耶路撒冷的民、為何違棄我永不歸回、為何固執虛假、不願悔改。
因此萬有的主耶和華如此說、我民如此、我怎樣行呢、我必陶鎔他們、試煉他們。
心比金剛石更硬、不聽律法、不聽萬有的主耶和華用靈藉已往的眾先知曉諭他們的話、因此萬有的主耶和華大發震怒。
希實本王西宏不容我們從他國經過、因為你天主耶和華呌他心意頑梗剛愎、為要將他交在你手裏、有如這日。
你們應當謹慎、不可違背教訓你們的主。當時他們背逆那在地上傳命的、不能免刑罰、我們若違背從天上教訓我們的、就更不能免刑罰了。
你們為甚麼心裏剛愎、像伊及人和法老心裏剛愎呢、耶和華向伊及人行奇事、降災給他們、伊及人纔釋放以色列人去、這事你們不知道麼。
