Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




出埃及記 4:13 - 北京官話譯本

13 摩西說、求我主差遣那可以差遣的人罷。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

13 但是摩西說:「主啊,請派其他人去吧。」

參見章節 複製

新譯本

13 摩西說:“主啊,請你差派你願意差派的人。”

參見章節 複製

中文標準譯本

13 摩西說:「哦,主啊,你要派遣誰經手,就派遣誰吧!」

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

13 摩西說:「主啊,你願意打發誰,就打發誰去吧!」

參見章節 複製

新標點和合本 神版

13 摩西說:「主啊,你願意打發誰,就打發誰去吧!」

參見章節 複製




出埃及記 4:13
16 交叉參考  

主宰上天的耶和華天主、曾引導我出了父家、離開本族的地、向我應許並起誓說、我必將這地賜給你的後裔。他必差遣他的使者引導你、使你可以在那裏為我的兒子娶妻。


把將要來的豐年的糧食積蓄、積蓄五穀在法老的倉中、在各城裏將糧食積蓄收守。


救贖我脫離一切苦難的使者、賜福與這二童子、要他們歸在我和我祖父亞伯拉罕和以撒的名下、願他們在世生育繁多。


他自己在曠野走了一日的路程、到了一個地方、有一顆羅騰樹、就坐在樹下求死、說、主阿、罷了、求你取我的性命、我不勝於我列祖。


我要差遣使者在你前面、在路上保護你、領你往我所預備的地方去。


摩西回答說、他們必不信我、必不聽我的話、必要說、主未必向你顯現


如今你去、我必賜你口才、指示你所當說的話。


主向摩西發怒、說、你哥哥利未人亞倫、我知道他是能言的、他現在出來迎接你、見了你心裏必喜歡。


我說、上主耶和華阿、我年幼小、不知當如何說。


我說、我不如不再言講主、不再奉主名而言、我便心裏覺得猶如火燒、如烈火閉藏在骨中、我甚勞煩、難再忍耐。


約拿便起身要逃往大施去躲避主、就下到約帕、恰遇有船要往大施去、約拿就給了船價、上了船、與船上的人一同往大施去、為要躲避主。


舵師到他身邊呼呌他說、你為何沈睡、起來禱告你所敬的神、或者神眷顧我們、使我們不至死亡。


人子將要差遣他的使者、將凡陷人在罪裏的、和作惡的人、從他的國裏挑揀出來、


耶穌回答說、信天主所差來的人、就算作天主所喜悅的事了。


有主的使者從吉甲上到博金、說、我從伊及地救你們出來、領你們到我向你們列祖起誓應許的地、我又曾應許說、我永不廢棄與你們所立的約。


跟著我們:

廣告


廣告