13 還有人譏笑說、他們無非是新酒喝醉了。○
13 有些人就譏笑說：「他們不過是被新酒灌醉了！」
13 另有些人譏笑說：“他們是給新酒灌醉了。”
13 可是另有些人嘲笑說：「他們被新酒灌醉了！」
13 還有人譏誚說：「他們無非是新酒灌滿了。」
新酒盛滿皮囊、若不打開、必然破裂、現在我腹內也覺得如此。
我說我要上巴勒瑪樹執持樹枝、你乳必如葡萄纍垂、你口鼻之氣香如蘋果。
萬有的主耶和華必在這山上為萬民設擺筵席、豫備肥甘、豫備醇酒、肥甘豐美、醇酒清潔。
以法蓮人必如勇士、心中歡暢如同飲酒、他們子孫看見便喜悅、他們必因主心中喜樂。
萬有的主耶和華護衛他們、他們必吞滅仇敵、必踐踏仇敵如被擲的石頭、他們必暢飲歡呼、猶如醉酒、必得充滿所飲的、猶如盆盂、猶如壇的邊隅。
他福何其大、他榮何其美、隹穀使少年人歡呼、新酒使童女也是如此。
你們猜疑這些人是醉了、時候剛到巳初、他們不是醉了。
所以全教會聚在一處、若都說方言、或有外人、或有不信的進來、豈不說你們顚狂麽。
不要醉酒、無有節制、是要心裏充滿聖靈。
以利就對他說、你醉到幾時呢、你該醒了、不可醉了。
