Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




以賽亞書 22:7 - 北京官話譯本

7 你嘉美的平原遍滿戰車、騎馬兵對著城門排列。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

7 你們佳美的山谷中佈滿戰車, 騎兵在你們的城門前列陣。

參見章節 複製

新譯本

7 你佳美的山谷都布滿戰車, 又有騎兵在城門前列陣。

參見章節 複製

中文標準譯本

7 你最好的山谷中遍滿戰車, 馬兵也在城門前排陣就位。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

7 你嘉美的谷遍滿戰車, 也有馬兵在城門前排列。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

7 你嘉美的谷遍滿戰車, 也有馬兵在城門前排列。

參見章節 複製




以賽亞書 22:7
9 交叉參考  

以攔人背負撒袋、有戰車、有武士、有馬兵、吉珥人也執持盾牌。


遮護猶大的屏藩都已撤去、城內人民但仰仗林宮內的軍器。


必從他來的道歸回、必不得進入這城、這是主說的。


我必將北方各國的諸族都召來、各立座位在耶路撒冷城門口、圍攻耶路撒冷和猶大一切城邑、這是主說的。


環攻城垣、建築高樓、堆築土壘、設立營盤、四圍豫備大鎚、以便攻破。


你又須取鐵鐺立為鐵牆在你和城的中間、你面向城將城攻擊、使城極被圍困、這是指示以色列人的豫兆。


跟著我們:

廣告


廣告