以西結書 18:9 - 北京官話譯本

⁹ 遵行我的法度、謹守我的律例、按誠實行事、這人是善人、必定存活、這是上主耶和華說的。

更多版本

當代譯本

⁹ 遵守我的律例，切實遵行我的典章——這樣的人是義人，必能活著。這是主耶和華說的。

新譯本

⁹ 他遵行我的律例，謹守我的典章，行事誠實，這人是個義人，他必定存活。這是主耶和華的宣告。

新標點和合本 上帝版

⁹ 遵行我的律例，謹守我的典章，按誠實行事－這人是公義的，必定存活。這是主耶和華說的。

新標點和合本 神版

⁹ 遵行我的律例，謹守我的典章，按誠實行事－這人是公義的，必定存活。這是主耶和華說的。

和合本修訂版

⁹ 遵行我的律例，謹守我的典章，按誠實行事；這人是公義的，必要存活。這是主耶和華說的。

以西結書 18:9 交叉參考

列王紀上 9:4

你若效法你父大衛存誠實正直心行在我面前、遵行凡我所吩咐的命、謹守我的規條法度。

箴言 12:28

善義的道上有生命、善義的道引到不死。

以西結書 18:10

他若生一個兒子作強盜、殺人流血、不修凡以上所說的善、行以上所說的惡、在山上吃祭偶像之物、或污穢人的妻、

以西結書 18:17

禁止己手壓制貧窮人、不取利息、守我的律例、行我的法度、他必不致因他父親的罪死亡、他必存活。

以西結書 18:19

你們卻還問說、兒子為何不擔當父親的罪愆呢、那人的兒子既行公平和義理的事、謹守遵行我的法度、他自然必得存活。

以西結書 20:11

將我的法度賜給他們、將我的律例指示他們、人若遵行、必由此得以存活。

以西結書 20:13

我的法度律例、人若遵行必得存活、以色列族卻在曠野悖逆我、不遵行我的法度、藐視我的律例、大犯我的安息日、我想要在曠野向他們發盡我的怒氣、將他們滅絕。

以西結書 33:15

償還欠債的人的當頭、賠還所搶奪的、遵行生命法度、不再行惡、他必存活不死。

以西結書 36:27

我必將我的靈賦畀你們、使你們遵行我的法度、謹守遵行我的律例。

以西結書 37:24

那時我僕人大衛必作他們的王、他們大眾必為一牧人治理、他們必遵行我的律例、謹守遵行我的法度。

利未記 18:5

應當謹守我的禮儀法度、人若遵行、必因而得生、我是主。

阿摩司書 5:14

你們須求善不要求惡、這樣、便必得活、萬有的主耶和華也必照你們所言保佑你們。

阿摩司書 5:24

但當使公義通行如流河、使義理徧行如長流水。

阿摩司書 5:4

主向以色列家如此說、你們須尋求我、如此必得存活。

哈巴谷書 2:4

驕傲人心不正直、惟善人因信得活。

路加福音 1:6

他們二人在天主面前是義人、遵奉主的誡命禮儀行事、沒有可指摘的、

約翰福音 14:21

聽我的分付就遵守的、這人是愛我的、愛我的人、必蒙我父愛他、我也必愛他、並且我要顯現出來給他看。

使徒行傳 24:16

我因此自己勉勵、對天主、對世人、常存無虧的良心。

羅馬書 1:17

因為天主之義、在這福音上顯明出來、呌人信了又信、如經上說、義人因信得生。

羅馬書 8:1

所以凡有屬乎基督耶穌、不順從情欲、只順從聖靈的、就必不定罪了。

申命記 11:1

你當敬愛你天主耶和華、常常遵守他所吩咐你守的、遵守他的規條法度誡命。

申命記 4:1

以色列人、現在你們應當聽從我所教訓你們當守的例條法度、這樣、你們便可存活、得入你們列祖的天主耶和華所賜與你們的地得了為業。

申命記 5:1

摩西將以色列眾人召了來、對他們說、以色列人須聽我今日所講給你們聽的規條法度、須學習謹守遵行。

申命記 6:25

我們若按照我們天主耶和華所吩咐我們的話、在他面前謹守遵行這一切誡命、就算是我們的義了。

約翰一書 2:29

你們若知道主是公義的、必也知道凡行公義的人、都是主所生的。

約翰一書 3:7

小子阿、不要被人誘惑、行義的纔是義人、就如主一般。