Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




雅各書 2:17 - 中文標準譯本

17 信仰也是這樣:如果沒有行為,這信仰就是死的。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

17 因此,信心若沒有行為,就是死的。

參見章節 複製

新譯本

17 照樣,如果只有信心,沒有行為,這信心就是死的。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

17 這樣,信心若沒有行為就是死的。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

17 這樣,信心若沒有行為就是死的。

參見章節 複製

和合本修訂版

17 信心也是這樣,若沒有行為是死的。

參見章節 複製




雅各書 2:17
9 交叉參考  

所以現在常存的有信、望、愛這三樣; 而其中更大的是愛。


即使我把自己所擁有的一切分給窮人, 又捨棄自己的身體被人焚燒, 卻沒有愛,對我也毫無益處。


因為在基督耶穌裡,受割禮或不受割禮都沒有用處,只有藉著愛行出來的信仰才有用處。


在神我們的父面前,不住地記念你們在我們主耶穌基督裡的信仰的行為、愛心的勞苦,以及對盼望的忍耐。


這樣吩咐的目的是愛。愛是發自潔淨的心、無愧的良心,以及不虛假的信仰。


我的弟兄們,如果有人說自己有信仰,但卻沒有行為,這有什麼好處呢?難道這種信仰能救他嗎?


要知道,就像身體沒有靈魂是死的,照樣,信仰沒有行為也是死的。


跟著我們:

廣告


廣告