路加福音 8:15 - 中文標準譯本

¹⁵ 那『好土壤』，是這樣的人：他們聽了這話語，以誠實美善的心持守它，並且在忍耐中結出果實。

更多版本

當代譯本

¹⁵ 種子落在沃土裡則是指人聽了道，用誠實良善的心堅忍持守，最終結出果實。

四福音書 – 共同譯本

¹⁵ 落在好的土壤裏的，是指那些以善良和誠實的心去聽上帝的話的人，他們把這話保存起來，耐心等它結出果實來。」

新譯本

¹⁵ 但那落在好土裡的，就是人用誠實良善的心來聽，把道持守住，忍耐著結出果實。

新標點和合本 上帝版

¹⁵ 那落在好土裏的，就是人聽了道，持守在誠實善良的心裏，並且忍耐着結實。」

新標點和合本 神版

¹⁵ 那落在好土裏的，就是人聽了道，持守在誠實善良的心裏，並且忍耐着結實。」

路加福音 8:15 交叉參考

詩篇 119:11

我將你的話語珍藏在我心裡， 免得我對你犯罪。

詩篇 51:10

神哪，求你為我造一顆純淨的心， 使我裡面重新有堅定的靈！

箴言 3:1

我兒啊，不要忘記我的法則， 你的心要謹守我的誡命，

馬太福音 24:13

但是忍耐到底的，這個人將會得救。

路加福音 11:28

耶穌說：「那聽了神的話語又遵守的人，才真是蒙福的！」

路加福音 6:45

好人從他心裡所存的善，發出善來；壞人從他心裡所存的惡，發出惡來；因為人心裡所充滿的，口裡就說出來。

路加福音 8:14

種子落在其中的那『荊棘叢』，是這樣的人：他們聽了，卻走自己的路，被今生的憂慮、財富和享樂擠住了，結不出成熟的果實。

路加福音 8:16

「沒有人點上油燈，用器皿蓋住或放在床底下，而是放在燈臺上，好讓進來的人能看見光。

約翰福音 14:15

「你們如果愛我，就會遵守我的命令。

約翰福音 15:10

如果你們遵守我的命令，就會住在我的愛裡；就像我遵守了我父的命令，住在他的愛裡那樣。

羅馬書 2:7

對那些恆心行善，尋求榮耀、尊貴、不朽的，就以永恆的生命回報他們；

羅馬書 6:22

但如今，你們既從罪中得了釋放，成為神的奴僕，就得了果子，以致分別為聖，那結局就是永恆的生命。

羅馬書 7:18

事實上，我知道在我裡面，就是在我肉體中，沒有良善；因為行善的意願在我裡面，卻行不出來。

羅馬書 7:4

因此，我的弟兄們，你們藉著基督的身體，在律法上也被處死了，使你們歸向另一位，就是從死人中復活的那一位，好讓我們能為神結出果子來。

羅馬書 8:25

但如果我們盼望那看不見的，就要藉著忍耐來熱切等待。

哥林多前書 7:19

受割禮不重要，不受割禮也不重要，重要的是遵守神的命令。

以弗所書 2:8

你們得救確實是藉著恩典、藉著信，這不是出於你們自己，而是神的恩賜；

申命記 30:6

你的神耶和華會給你和你後裔的心行割禮，使你全心、全靈愛耶和華你的神，好讓你存活。

腓立比書 1:11

並且充滿了那藉著耶穌基督而來的義行果子，歸於神的榮耀和稱讚。

歌羅西書 1:10

好讓你們行事為人配得上主，凡事蒙他喜悅，在一切美善的工作中結出果子，在神的真正知識上不斷長進。

歌羅西書 1:6

正如它在全世界，不斷地結果子和擴展；自從你們在真理中聽見並了解神恩典的那一天起，在你們中間也像這一樣，

希伯來書 10:36

其實，你們需要忍耐，好在你們行完神的旨意以後，可以領受所應許的。

希伯來書 2:1

因此，我們必須更加留心所聽過的事，免得隨流漂去。

雅各書 1:4

但要讓忍耐發揮完全的功效，好使你們成熟、完備，在任何事上都沒有缺欠。

約翰一書 2:3

如果我們遵守基督的命令，從這一點我們就知道我們已經認識他。