詩篇 71:5 - 中文標準譯本

⁵ 因為你是我的希望！ 主耶和華啊，從我年幼以來， 你就是我的依賴！

更多版本

當代譯本

⁵ 主耶和華啊，你是我的盼望， 我從小就信靠你。

新譯本

⁵ 因為你是我的盼望； 主耶和華啊！你是我自幼以來所倚靠的。

新標點和合本 上帝版

⁵ 主－耶和華啊，你是我所盼望的； 從我年幼，你是我所倚靠的。

新標點和合本 神版

⁵ 主－耶和華啊，你是我所盼望的； 從我年幼，你是我所倚靠的。

和合本修訂版

⁵ 主耶和華啊，你是我所盼望的； 自我年幼，你是我所倚靠的。

詩篇 71:5 交叉參考

列王紀上 18:12

我一旦離開你，耶和華的靈就會把你帶到我所不知道的地方去，這樣如果我去告訴亞哈，他卻找不到你，就必殺我。其實你僕人從年幼時就敬畏耶和華！

歷代志下 34:3

他作王的第八年，他還年少，就開始尋求他先祖大衛的神。到了第十二年，他開始潔淨猶大和耶路撒冷，除掉高所、亞舍拉柱、雕像和鑄像。

詩篇 119:166

耶和華啊，我盼望你的救恩， 我遵行你的誡命！

詩篇 119:81

我的靈魂因渴望你的救恩而衰竭； 我期盼你的話語。

詩篇 13:5

至於我，我依靠你的慈愛， 我的心要因你的救恩而快樂。

詩篇 39:7

主啊，我現在等候什麼呢？ 我的期盼就在於你！

詩篇 42:11

我的靈魂哪，你為什麼沮喪？ 為什麼在我裡面哀鳴？ 當期盼神！ 因為我還要稱謝我面前的救恩——我的神。

詩篇 71:17

神哪，從我年幼以來，你就教導我！ 直到如今，我還宣告你的奇妙作為。

傳道書 12:1

因此，在你青春的日子裡，當記念創造你的主—— 不要等到禍患的日子來到， 不要等到你說「我在其中毫無喜樂」的歲月來臨；

路加福音 2:40

那孩子漸漸長大，剛強起來，充滿智慧，並且有神的恩典在他身上。

羅馬書 15:13

願賜盼望的神，因著你們的信，將一切喜樂和平安充滿你們，使你們藉著聖靈的能力滿懷盼望。

提摩太後書 3:15

並且你從年幼就知道了聖經，這聖經能使你有智慧，藉著在基督耶穌裡的信仰，以至於救恩。

撒母耳記上 16:13

於是撒母耳拿起盛膏油的犄角，在他兄弟們當中膏抹了他。從那天以後，耶和華的靈就大大臨到大衛。撒母耳起身回拉瑪去了。