1 哈利路亞! 你們當從天上讚美耶和華, 在高處讚美他!
1 你們要讚美耶和華! 從天上讚美祂, 在高天讚美祂!
1 你們要讚美耶和華。 你們要從天上讚美耶和華, 在高天讚美他。
1 你們要讚美耶和華! 從天上讚美耶和華, 在高處讚美他!
1 哈利路亞! 你們要從天上讚美耶和華, 在高處讚美他!
你們一切被他造的, 在他統管的各個地方, 都要頌讚耶和華! 我的靈魂哪, 你要頌讚耶和華!
哈利路亞! 我的靈魂哪,你當讚美耶和華!
願諸天和大地、 海洋和其中游動的一切,都讚美他!
耶和華啊,諸天要稱頌你奇妙的事; 在聖者的會眾裡,也要稱頌你的信實!
諸天哪,你們當歡唱! 大地啊,你當快樂! 群山哪,你們當放聲歡呼! 因為耶和華已經安慰了他的百姓, 也必憐憫他的困苦人。
前行後隨的人群呼喊說: 「和散那歸於大衛的後裔! 奉主名而來的那一位—— 是蒙祝福的! 在至高之處——和散那!」