詩篇 101:7 - 中文標準譯本

⁷ 行事詭詐的，不能在我家裡居住； 說話虛假的，不能在我眼前堅立。

更多版本

當代譯本

⁷ 詭詐的人必不得與我同住， 口出謊言的人必不得侍立在我面前。

新譯本

⁷ 行詭詐的，必不得住在我的家裡； 說謊話的，必不能在我眼前堅立。

新標點和合本 上帝版

⁷ 行詭詐的，必不得住在我家裏； 說謊話的，必不得立在我眼前。

新標點和合本 神版

⁷ 行詭詐的，必不得住在我家裏； 說謊話的，必不得立在我眼前。

和合本修訂版

⁷ 行詭詐的，必不得住在我家裏； 說謊言的，必不得立在我眼前。

詩篇 101:7 交叉參考

詩篇 5:7

至於我，我要藉著你豐盛的慈愛，來到你的家； 因著對你的敬畏，向你的聖殿下拜。

詩篇 52:2

行事詭詐的人哪， 你的舌頭謀算奸惡， 如同磨利的剃刀！

箴言 29:12

如果管轄者聽信虛假的話語， 所有事奉他的人都會是惡人。

利未記 19:11

「不可偷竊，不可欺騙，不可彼此說謊。

使徒行傳 1:25

使他得到這服事和使徒的職份。猶大背棄了這職份，去了自己的地方。」