Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




箴言 31:8 - 中文標準譯本

8 你當為啞巴和所有孤苦人的爭訟開口。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

8 要為不能自辯者說話, 為一切不幸的人伸冤。

參見章節 複製

新譯本

8 你要為不能自辯的人開口說話, 為所有貧苦的人伸冤。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

8 你當為啞巴開口, 為一切孤獨的伸冤。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

8 你當為啞巴開口, 為一切孤獨的伸冤。

參見章節 複製

和合本修訂版

8 你當為不能自辯的人開口, 為所有孤獨無助者伸冤。

參見章節 複製




箴言 31:8
18 交叉參考  

願被囚者的呻吟達到你面前—— 求你照著你膀臂的大能, 使那些註定要死的人存留。


在神的集會裡, 神站在眾神明當中施行審判:


智慧對愚妄人是高深的; 所以愚妄人在城門內開不了口。


義人明白貧弱者的爭訟, 惡人卻無知、不能領悟。


讓他喝了就忘記自己的貧窮, 不會再記起自己的勞苦。


「如果不先聽本人的口供,並且了解他做了什麼,我們的律法就定不了他的罪,難道不是嗎?」


約拿單回應他父親掃羅說:「他為什麼該死?他做了什麼呢?」


跟著我們:

廣告


廣告