Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




民數記 32:32 - 中文標準譯本

32 我們會武裝起來,在耶和華面前過河到迦南地,而我們繼承的地業是在約旦河這邊。」

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

32 我們一定帶著兵器在耶和華面前過河,進入迦南,但我們要擁有約旦河東邊作產業。」

參見章節 複製

新譯本

32 我們要武裝起來,在耶和華面前過河,到迦南地去;只是約旦河這邊的地方,要歸我們作產業。”

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

32 我們要帶兵器,在耶和華面前過去,進入迦南地,只是約旦河這邊、我們所得為業之地仍歸我們。」

參見章節 複製

新標點和合本 神版

32 我們要帶兵器,在耶和華面前過去,進入迦南地,只是約旦河這邊、我們所得為業之地仍歸我們。」

參見章節 複製

和合本修訂版

32 我們自己必帶著兵器,在耶和華面前渡過去,進入迦南地,好使我們在約旦河這邊得到我們的產業。」

參見章節 複製




民數記 32:32
10 交叉參考  

「你們進入我所賜給你們為產業的迦南地後,如果我使你們產業之地的房屋中有了痲瘋菌斑,


我們也不會在約旦河對岸那一帶與大家同分產業,因為我們已經在約旦河東邊分得了自己的產業。」


迦得子孫和魯本子孫回應說:「耶和華所吩咐你僕人們的,我們都必照樣遵行。


於是,摩西把亞摩利王西宏的王國和巴珊王歐革的王國,就是他們境內的土地連同城市,以及周圍的土地和城市,都分給了迦得子孫和魯本子孫,以及約瑟的兒子瑪拿西半支派。


這兩個半支派已經在耶利哥對面,約旦河東邊日出的方向,取得了他們的繼業。」


這是摩西在約旦河對岸的曠野向全體以色列人宣講的話語,是在帕蘭與陀弗、拉班、哈洗錄、底撒哈之間,在疏弗對面的亞拉巴宣講的。


並奪取他們的領土,分給了魯本人、迦得人、瑪拿西半支派的人為繼業。


那時我們占有了這地:從亞嫩溪谷邊的亞羅珥起,我把基列山地的一半和其中的城鎮給了魯本人和迦得人;


以下是以色列子民在約旦河東岸擊敗的王。以色列占有了他們的領土,從亞嫩溪谷直到黑門山,以及整個亞拉巴流域的東邊:


耶和華的僕人摩西和以色列子民擊敗了這兩個王,耶和華的僕人摩西把他們的地分給魯本人、迦得人和瑪拿西半支派的人,作為他們的產業。


跟著我們:

廣告


廣告