歷代志下 21:11 - 中文標準譯本

¹¹ 他還在猶大各山上建造高所，使耶路撒冷的居民犯姦淫，把猶大人引入歧途。

更多版本

當代譯本

¹¹ 約蘭在猶大的山上修建邱壇，引誘耶路撒冷的居民與假神苟合，使猶大人步入歧途。

新譯本

¹¹ 他又在猶大眾山上建築邱壇，使耶路撒冷的居民行邪淫，引誘猶大人。

新標點和合本 上帝版

¹¹ 他又在猶大諸山建築邱壇，使耶路撒冷的居民行邪淫，誘惑猶大人。

新標點和合本 神版

¹¹ 他又在猶大諸山建築邱壇，使耶路撒冷的居民行邪淫，誘惑猶大人。

和合本修訂版

¹¹ 他又在猶大山嶺建造丘壇，使耶路撒冷的居民行淫，誘惑猶大。

歷代志下 21:11 交叉參考

列王紀上 11:7

那時，所羅門為摩押的可憎偶像基抹和亞捫人的可憎偶像摩洛，在耶路撒冷東邊的山上建造高所；

列王紀上 14:16

因著耶羅波安所犯的罪，以及他使以色列所犯的罪，耶和華必撇棄以色列。」

列王紀上 14:9

你反而行惡超過所有在你之前的人，去為自己製造別的神和鑄像惹怒我，把我拋在背後。

列王紀下 21:11

「因為猶大王瑪拿西做了這些可憎之事，作惡超過他之前的亞摩利人所做的一切，又使猶大拜偶像而陷入罪惡，

列王紀下 9:22

約蘭看見耶戶，就說：「耶戶，平安嗎？」 耶戶回答說：「你母親耶洗別的淫行和法術如此氾濫，怎麼會有平安呢？」

歷代志下 21:10

最終，以東反叛脫離了猶大的權下，直到今日。立拿也在那時反叛脫離約蘭的掌控，因為約蘭離棄了耶和華他祖先的神。

歷代志下 21:13

卻走了以色列王的道路，像亞哈家犯姦淫那樣，使猶大人和耶路撒冷的居民犯姦淫，並且殺了你父家那些比你好的兄弟，

歷代志下 33:9

瑪拿西使猶大人和耶路撒冷的居民迷失，以致他們作惡超過那些在以色列子民面前被耶和華除滅的民族。

詩篇 106:39

那時他們因自己所做的被玷汙， 在自己的行為上犯了姦淫。

詩篇 78:58

他們的高所使他惱怒， 他們雕刻的偶像惹他嫉憤。

出埃及記 34:16

你為你的兒子娶來他的女兒，他的女兒行淫追隨她們的神明，就會使你的兒子也行淫追隨她們的神明。

以賽亞書 65:7

因為他們在山上燒香，在岡陵上辱罵我， 所以我必稱量他們先前的行為，報應在他們懷中。」

但以理書 3:15

現在，你們一聽見號角、豎笛、里拉琴、弦琴、豎琴、風笛和各種樂器的聲音，如果準備向我所造的像俯伏膜拜，那就沒有事了；如果不膜拜，你們就立刻被扔進烈火燃燒的窯中。有什麼神能從我的手中拯救你們呢？」

利未記 17:7

他們絕不可再把祭物獻給他們行淫追隨的那些山羊神。這是他們世世代代永遠的律例。

利未記 20:5

我就會親自對那人和他的家族翻臉，把他和所有跟著他行淫追隨摩洛的人，從民中剪除。

哈巴谷書 2:15

讓鄰人喝你摻入憤怒的酒， 以致他喝醉，為要看他下體的人， 你有禍了！

申命記 31:16

耶和華對摩西說：「看哪，你就要與你的列祖一同長眠了。這子民會起來行淫追隨外邦神明，就是他們將要進入之地的神明；他們將會離棄我，破壞我與他們所立的約。