希伯來書 6:5 - 中文標準譯本

⁵ 嘗過神美善的話語和將要來臨之世代的權能，

更多版本

當代譯本

⁵ 嘗過上帝之道的甘美，領悟到永世的權能，

新譯本

⁵ 並且嘗過　神美善的道和來世的權能的人，

新標點和合本 上帝版

⁵ 並嘗過上帝善道的滋味、覺悟來世權能的人，

新標點和合本 神版

⁵ 並嘗過神善道的滋味、覺悟來世權能的人，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵ 且體驗到上帝的話是佳美的，也感受到末世的能力，

希伯來書 6:5 交叉參考

詩篇 34:8

你們要嘗試，就知道耶和華是美善的！ 那投靠他的人，是蒙福的！

馬太福音 12:32

凡是說話抵擋人子的，還能被赦免；但如果有人說話抵擋聖靈，無論在這世代，或在將要來的世代，都不能被赦免。

馬可福音 6:20

這是因為希律敬畏約翰，知道他是義人，是聖人，所以保護著他。希律聽約翰講說的時候，雖然心裡十分困惑，還是樂意聽他的。

路加福音 8:13

那『岩石』，是這樣的人：他們一旦聽了，就懷著喜樂的心接受了這話語；可是這些人沒有根，他們暫時相信，而在試煉的時候，就離開信仰了。

以弗所書 6:17

並且要接受救恩的頭盔和聖靈的寶劍——就是神的話語。

希伯來書 11:3

因著信，我們明白宇宙是藉著神的話語形成的，從而明白那看得見的事是從看不見的事造出來的。

希伯來書 2:5

事實上，我們所說的那「將要來的世界」，神並沒有使它服從天使，

希伯來書 4:12

神的話語是有生命的，是有功效的；比任何雙刃的劍更鋒利，能刺透到魂和靈的分界，以及骨節和骨髓的分界，也能辨明心中的思想和意念；

彼得前書 1:25

但主的話卻永遠長存。」 所傳給你們的福音就是這話。

彼得前書 2:3

因為你們嘗過主仁慈的滋味。

彼得後書 2:20

原來，他們如果藉著認識我們的主、救主耶穌基督而逃脫這世界的汙穢，卻又被這些汙穢糾纏、制伏了，那麼，他們最後的情況就比先前更壞了；