士師記 11:21 - 中文標準譯本

²¹ 耶和華以色列的神把西宏和他的全軍交在以色列手中，以色列擊敗他們，占有了那地居民亞摩利人的全地。

更多版本

當代譯本

²¹ 但以色列的上帝耶和華幫助以色列人戰勝西宏和他的軍隊，佔領了亞摩利人所有的土地，

新譯本

²¹ 耶和華以色列的　神，把西宏和他所有的人民都交在以色列人手中，以色列人擊殺了他們，奪取了住在那地的亞摩利人的全地，

新標點和合本 上帝版

²¹ 耶和華－以色列的上帝將西宏和他的眾民都交在以色列人手中，以色列人就擊殺他們，得了亞摩利人的全地：

新標點和合本 神版

²¹ 耶和華－以色列的神將西宏和他的眾民都交在以色列人手中，以色列人就擊殺他們，得了亞摩利人的全地：

和合本修訂版

²¹ 耶和華－以色列的上帝將西宏和他的眾百姓都交在以色列手中，以色列人就擊殺他們，佔領了那地居民亞摩利人的全地。

士師記 11:21 交叉參考

歷代志下 13:16

以色列人在猶大人面前逃跑，神把他們交在猶大人手中。

歷代志下 13:5

難道你們不知道嗎？耶和華以色列的神藉著鹽約，把以色列的王權永遠賜給了大衛和他的子孫。

出埃及記 23:31

我會定下你的邊界，從紅海直到非利士人之海，又從曠野直到大河。我會把那地的居民交在你的手中，你要把他們從你面前驅逐出去。

民數記 21:24

以色列用刀擊殺他，占有了他的領土，從亞嫩河到雅博河，直到亞捫人那裡，因為亞捫人的邊防穩固。

申命記 2:32

那時西宏出來，他和他的全軍在雅哈茲迎戰我們。

約書亞記 6:2

耶和華對約書亞說：「你看，我已經把耶利哥城，以及那裡的王和英勇的戰士，都交在你手中了。

士師記 11:20

但西宏不信任以色列，不讓他們從他境內經過。西宏還招聚他的全軍，在雅哈茲紮營，與以色列作戰。