Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




啟示錄 21:15 - 中文標準譯本

15 那位對我說話的天使,拿著一根金蘆葦的量尺,要測量那城,就是她的城門和城牆。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

15 那和我說話的天使拿了一根金量桿要丈量聖城、城牆和城門。

參見章節 複製

新譯本

15 那對我說話的天使拿著一根金的蘆葦,要量那城、城門和城牆。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

15 對我說話的,拿着金葦子當尺,要量那城和城門城牆。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

15 對我說話的,拿着金葦子當尺,要量那城和城門城牆。

參見章節 複製

和合本修訂版

15 那對我說話的天使拿著金的蘆葦當尺,要量那城、城門和城牆。

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

15 對我說話的那天使拿著一根金的量尺要量那城和那城的門與牆。

參見章節 複製




啟示錄 21:15
10 交叉參考  

我又舉目觀看,看哪,有一個人手裡拿著量繩!


我問:「你要去哪裡呢?」 他回答我:「我要去測量耶路撒冷,看看它有多寬,有多長。」


她有又高又大的城牆,有十二個城門,城門前有十二位天使,又有名字刻在上頭,是以色列子民十二支派的名字。


那城布置為四方形,長度和寬度一樣。天使用蘆葦測量那城,有兩千兩百公里;她的長、寬、高都是相等的。


十二個城門是十二顆珍珠;每一個門各自是由一顆珍珠造成的。城裡的大街是純金的,好像透明的玻璃。


她的各城門整天絕不關上,原來那裡沒有黑夜。


跟著我們:

廣告


廣告