創世記 1:3 - 中文標準譯本

³ 神說：「要有光」，就有了光。

更多版本

當代譯本

³ 上帝說：「要有光！」就有了光。

新譯本

³ 神說：“要有光！”就有了光。

新標點和合本 上帝版

³ 上帝說：「要有光」，就有了光。

新標點和合本 神版

³ 神說：「要有光」，就有了光。

和合本修訂版

³ 上帝說：「要有光」，就有了光。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 上帝命令：「要有光。」光就出現。

創世記 1:3 交叉參考

創世記 2:4

諸天和大地被造的來歷是這樣的：在耶和華神造大地和諸天的日子，

詩篇 104:2

耶和華披戴光明如披衣裳， 展開諸天如幔帳。

詩篇 118:27

耶和華是神，他照亮我們； 你們當用繩索捆住祭牲， 帶到壇角。

詩篇 148:5

願這一切都讚美耶和華的名， 因為他一吩咐，它們就被造成。

詩篇 33:6

諸天藉著耶和華的話語而造， 其中的萬象藉著他口中的氣息而成。

詩篇 33:9

因為他說有，就有； 命立，就立。

詩篇 97:11

撒播光明是為了義人， 撒播喜樂是為心裡正直的人。

以賽亞書 45:7

我造光，也造黑暗； 我造平安，也造災禍； 是我耶和華行了這一切。

以賽亞書 60:19

白天太陽必不再作你的光， 月亮的光輝也不再照亮你； 耶和華必作你永遠的光， 你的神必作你的榮耀。

馬太福音 8:3

耶穌伸出手來摸他，說：「我願意，你潔淨了吧！」那人的痲瘋病立刻就被潔淨了。

約翰福音 1:5

這光在黑暗中照耀， 黑暗卻沒有勝過這光。

約翰福音 1:9

這光是真光， 來到這世界照亮每個人。

約翰福音 11:43

耶穌說了這些話，就大聲呼喚：「拉撒路，出來！」

約翰福音 3:19

「所定的罪是這樣的：光來到了世界，人們卻因自己的行為邪惡，不喜愛光，反喜愛黑暗。

哥林多後書 4:6

因為那吩咐「要有光從黑暗裡照耀出來」的神，已經照耀了我們的心，為要發出神榮耀的知識之光——這光就在耶穌基督的臉上。

以弗所書 5:14

因為使一切成為明顯的，就是光。所以有話說： 「醒過來！睡著的人哪，從死人中起來吧！ 基督就要光照你了！」

以弗所書 5:8

你們從前原是黑暗，但如今在主裡就是光；你們要像屬於光的兒女行走，

提摩太前書 6:16

就是那獨一不朽的、 住在人所不能靠近的光裡， 沒有人見過、也沒有人能看見的那一位。 願尊貴和永恆的權能都歸於他！ 阿們。

約翰一書 1:5

我們從基督所聽到，現在又傳講給你們的信息是這樣的：神就是光，在他裡面毫無黑暗。

約翰一書 2:8

另一方面，我寫給你們的也是一條新命令；這命令在他、在你們，都是真實的，因為黑暗正在消逝，真光已經在照耀。