6 這月的十五日,是耶和華的除酵節,你們要吃無酵餅七天。
6 從一月十五日開始是耶和華的除酵節,你們要連續七天吃無酵餅。
6 這月十五日是耶和華的無酵節;你們要吃無酵餅七日。
6 這月十五日是向耶和華守的無酵節;你們要吃無酵餅七日。
6 這月的十五日是向耶和華守的除酵節;你們要吃無酵餅七日。
「這一天要成為你們的記念,你們要守這日為耶和華的節期;你們世世代代要守這節期,作為永遠的律例。
要守無酵節,照著我吩咐你的,在亞筆月所定的日期吃無酵餅七天,因為你是在這個月從埃及出來的;誰也不可空手朝見我。
「你要守無酵節,照著我吩咐你的,在亞筆月所定的日期吃無酵餅七天,因為你是在亞筆月從埃及出來的。
你不可把這祭牲與有酵之物同吃,七天都要與無酵餅——苦難的餅同吃,因為你是急匆匆出埃及地的;這樣你一生一世就能記住你出埃及地的日子。
你要六天吃無酵餅;到了第七天,要為耶和華你的神舉行嚴肅集會,什麼工作都不可做。