利未記 11:13 - 中文標準譯本

¹³ 「鳥類中，要憎惡的是這些，你們都不可吃，牠們是可憎之物： 老鷹、禿鷲、紅頭鵰、

更多版本

當代譯本

¹³ 「你們不可吃以下鳥類，要視為可憎之物。牠們是鵰、胡兀鷲、黑禿鷲、

新譯本

¹³ “在鳥類中，你們要憎惡，也不可吃這些雀鳥：兀鷹、鵰、鷲、

新標點和合本 上帝版

¹³ 「雀鳥中你們當以為可憎、不可吃的乃是：鵰、狗頭鵰、紅頭鵰、

新標點和合本 神版

¹³ 「雀鳥中你們當以為可憎、不可吃的乃是：鵰、狗頭鵰、紅頭鵰、

和合本修訂版

¹³ 「飛鳥中你們當以為可憎，不可吃且可憎的是：鵰、狗頭鵰、紅頭鵰，

利未記 11:13 交叉參考

耶利米哀歌 4:19

追趕我們的人比天空的老鷹更快， 他們在山上追逼我們， 在曠野中埋伏等着我們。

利未記 11:11

這些對於你們是可憎的，你們不可吃牠們的肉，並且要憎惡牠們的屍體。

利未記 11:12

凡是水中無鰭無鱗的，對於你們都是可憎之物。

利未記 11:14

鷂鷹、小隼與其類，

哈巴谷書 1:8

他們的戰馬比豹子還快， 比夜晚的豺狼更猛， 他們的馬兵飛奔。 他們的馬兵從遠方而來， 如鷹飛馳，俯衝吞吃。

撒迦利亞書 5:9

我舉目觀看，看哪，有兩個女人出來！她們的翅膀中有風，翅膀好像白鸛的翅膀；她們把那量斗抬到天地之間。

馬太福音 24:28

屍體在哪裡，禿鷹就聚集在哪裡。

提多書 3:3

其實，我們從前也是無知、悖逆、被迷惑的，做各種欲望和享樂的奴僕，活在惡毒和嫉妒中，是可憎惡的，又彼此相恨。