列王紀下 17:19 - 中文標準譯本

¹⁹ 然而，連猶大也不遵守他們神耶和華的誡命，而是隨從以色列所推行的習俗。

更多版本

當代譯本

¹⁹ 但猶大人也不遵守他們的上帝耶和華的誡命，反而效法以色列人的習俗。

新譯本

¹⁹ 連猶大人也不持守耶和華他們的　神的吩咐，隨從以色列人所行的習俗。

新標點和合本 上帝版

¹⁹ 猶大人也不遵守耶和華－他們上帝的誡命，隨從以色列人所立的條規。

新標點和合本 神版

¹⁹ 猶大人也不遵守耶和華－他們神的誡命，隨從以色列人所立的條規。

和合本修訂版

¹⁹ 但是，猶大也不遵守耶和華－他們上帝的誡命，效法以色列所立的規條。

列王紀下 17:19 交叉參考

列王紀下 16:3

而是走以色列王的道路，甚至效法耶和華在以色列子民面前趕出的那些民族的可憎行為，使自己的兒子經火，

列王紀下 17:8

隨從耶和華在以色列子民面前趕出的那些民族的習俗，以及以色列諸王所推行的習俗。

列王紀下 18:6

他緊緊跟隨耶和華，沒有偏離不跟隨他，而是遵守耶和華所指示摩西的誡命。

列王紀下 21:14

我要撇棄我繼業的餘剩之民，把他們交在仇敵手中，他們必成為所有仇敵的掠物和擄物。

列王紀下 8:18

他走以色列王的道路，像亞哈家所做的那樣，因為亞哈的女兒作了他的妻子；他做耶和華眼中看為惡的事。

列王紀下 8:27

亞哈謝走亞哈家的道路，做耶和華眼中看為惡的事，像亞哈家一樣，因為他是亞哈家的女婿。

歷代志下 17:4

只尋求他父親的神，按照神的誡命行事，不效法以色列人的行為。

歷代志下 21:11

他還在猶大各山上建造高所，使耶路撒冷的居民犯姦淫，把猶大人引入歧途。

歷代志下 21:13

卻走了以色列王的道路，像亞哈家犯姦淫那樣，使猶大人和耶路撒冷的居民犯姦淫，並且殺了你父家那些比你好的兄弟，