Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




出埃及記 40:20 - 中文標準譯本

20 摩西把見證版拿來,安放在櫃裡,把杠穿在櫃的兩邊,把施恩座安放在櫃上面;

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

20 摩西把約版放在約櫃裡,橫槓穿在約櫃的兩旁,施恩座放在約櫃上,

參見章節 複製

新譯本

20 摩西拿了法版,放在櫃裡,把槓穿在櫃的兩旁,把施恩座安放在約櫃上面。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

20 又把法版放在櫃裏,把槓穿在櫃的兩旁,把施恩座安在櫃上。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

20 又把法版放在櫃裏,把槓穿在櫃的兩旁,把施恩座安在櫃上。

參見章節 複製

和合本修訂版

20 他把法版放在櫃裏,把槓穿在櫃的兩旁,把櫃蓋安在櫃上。

參見章節 複製




出埃及記 40:20
19 交叉參考  

約櫃裡只有那兩塊石版,沒有別的;那是以色列子孫出埃及地之後,耶和華與他們立約時,摩西在何烈山放進去的。


大衛招聚全體以色列人到耶路撒冷,要把耶和華的約櫃抬上來放到大衛所預備的地方。


約櫃裡只有那兩塊石版,沒有別的;那是以色列子孫出埃及之後,耶和華與他們立約時,摩西在何烈山放進去的。


我的神哪,我喜愛遵行你的旨意! 你的律法在我的心裡。」


亞倫就照著耶和華所指示摩西的,把嗎哪放在見證版前面,保存下來。


你要把施恩座安放在至聖所裡的見證櫃上。


耶和華在西奈山與摩西說完了話,就交給他兩塊見證版,就是神用手指寫下的石版。


把罩篷鋪在帳幕上,又把罩篷的頂罩安放其上,是照著耶和華指示摩西的。


把見證櫃安放在那裡,用幔子遮掩這櫃;


耶穌回答他,說:「現在你就答應吧,因為我們如此成全一切的義,是合宜的。」於是約翰答應了他。


事實上,基督是律法的終結,使所有相信的人都以致稱義。


神預先定下耶穌為平息祭,是用耶穌的血、藉著人的信,為要顯明神自己的義;因為他用忍耐的心,寬容人過去所犯的罪,


我轉身下了山,把石版放在我做的櫃裡,石版一直在那裡,正如耶和華指示我的。


因此,讓我們坦然無懼地來到恩典的寶座前,為要得著憐憫,尋見恩典,做為及時的幫助。


裡面有金香壇和四周包金的約櫃;櫃裡有盛著嗎哪的金罐、亞倫那根發過芽的杖和兩塊約版;


他自己為我們的罪孽做了平息祭,不僅是為我們的罪,也是為全世界的罪。


跟著我們:

廣告


廣告