Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




傳道書 4:13 - 中文標準譯本

13 有一個貧窮卻智慧的年輕人,勝過那年老卻不再納諫的愚昧王。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

13 貧窮但有智慧的青年,勝過年老、愚昧、不再納諫的君王。

參見章節 複製

新譯本

13 貧窮但有智慧的年輕人,勝過年老不再納諫的愚昧王。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

13 貧窮而有智慧的少年人勝過年老不肯納諫的愚昧王。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

13 貧窮而有智慧的少年人勝過年老不肯納諫的愚昧王。

參見章節 複製

和合本修訂版

13 貧窮而有智慧的年輕人,勝過年老不再納諫的愚昧王,

參見章節 複製




傳道書 4:13
11 交叉參考  

以下是雅各的家系記事。 約瑟十七歲時與哥哥們一同放牧羊群。他還是個少年人,常與父親的兩個妾碧拉和悉帕的兒子們在一起,也常把他們的不是之處報給父親。


以色列王就對約沙法說:「是還有一個人,可以藉著他求問耶和華。但我厭惡他,因為他對我的預言從來不是好事,反而總是惡事。這人是音拉的兒子米該亞。」 約沙法說:「請王不要這樣說。」


先知還在向王說話的時候,王對他說:「我們設立你作王的謀士了嗎?住口吧!何必讓人擊殺你呢?」 先知就停住了,只說:「我知道神已經決定要毀滅你了,因為你做了這事,又不聽從我的勸告。」


行事純全的貧窮人, 好過言語悖謬的愚昧人。


行事純全的窮人, 好過行事歪邪的富人。


孤身一人會被人制伏,但兩個人就能在對手面前站立得住,三股合成的繩子不容易拉斷。


智慧使智慧人比城中十個掌權者更有能力。


跟著我們:

廣告


廣告